beautypg.com

Alto Professional ZMX862 User Manual

Page 10

background image

10

14.

RÉGLAGE DU NIVEAU (LEVEL) – Ces boutons rotatifs permettent d'ajuster le niveau du signal audio

du canal correspondant.

15.

ENTRÉES RETOUR AUXILIAIRE ** (AUX RETURN) – Un appareil externe peut être branché à

chacune de ces entrées à l’aide de câbles mono de 1/4 po. En général, ces entrées sont utilisées pour
des appareils d’effet externes, mais elles peuvent également être utilisées comme canaux
supplémentaires pour synthétiseurs, batteries électroniques, etc. Si votre source est mono, branchez-la
dans l’entrée gauche afin qu’elle soit entendue des deux côtés.

16.

SORTIES DÉPART AUXILIAIRE** (AUX SEND) – Vous pouvez brancher la sortie AUX 1 MON à

l’entrée d’un amplificateur externe ou un moniteur actif à l’aide de câbles mono de 1/4 po pour créer un
mixe de pré-écoute pour les musiciens sur scène. Le niveau du signal de ces sorties peut être ajusté
avec le bouton rotatif « TO AUX 1 MON ». Pour utiliser un module d’effet externe, compresseur, etc.
avec la console de mixage, branchez un câble en Y à la sortie AUX 2 FX puis branchez-le à l’entrée de
l’appareil externe. Branchez ensuite les sorties de l’appareil externe aux entrées AUX RETURN de la
console de mixage.

17.

ENTRÉES 2-PISTES (2TK) – Vous pouvez brancher ces entrées aux sorties d’une source audio

externe à l’aide d’un câble RCA standard (vendu séparément). Vous pouvez envoyer le signal de ce
canal au canal de pré-écoute (à l’aide du commutateur MAIN/2-TRACK) et/ou le mix général (à l’aide
du commutateur 2-TRACK TO MAIN).

18.

SORTIES 2-PISTES (2TK) – Vous pouvez brancher ces sorties aux entrées d’un appareil

d’enregistrement externe à l’aide d’un câble RCA standard (vendu séparément).

19.

SORTIES DE PRÉ-ÉCOUTE – Utilisez des câbles standards de 1/4 po afin de brancher cette sortie à

un haut-parleur ou à un système de sonorisation. Le niveau du signal de ces sorties est commandé par
le bouton CTRL ROOM/PHONES.

20.

SORTIES PRINCIPALES – Utilisez des câbles ¼ po standards afin de brancher ces sorties à un haut-

parleur ou à un système de sonorisation. Le niveau de ces sorties est commandé par le bouton MAIN
VOLUME.

21.

CASQUE D’ÉCOUTE – Cette sortie permet de brancher un casque d’écoute stéréo doté d’une fiche de

¼ po. Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton CTRL ROOM/PHONES.

22.

RETOUR AUXILIAIRE (TO MAIN MIX) – Ce bouton permet d'ajuster le niveau du signal envoyé aux

entrées du retour auxiliaire et acheminé aux sorties principales.

23.

RETOUR AUXILIAIRE (TO AUX 1 MON) – Ce bouton permet d'ajuster le niveau du signal envoyé aux

entrées du retour auxiliaire et acheminé aux sorties cabine/casque.

24.

NIVEAU 2-PISTES – Ce bouton rotatif permet d’ajuster le niveau du signal 2-piste entrant.

25.

NIVEAU CABINE/CASQUE – Ce bouton rotatif permet d’ajuster le niveau du signal des sorties de pré-

écoute et du casque.

26.

SÉLECTEUR D’AFFECTATION DU SIGNAL DE PRÉ-ÉCOUTE – Ce bouton permet de sélectionner

le signal à envoyer aux sorties de pré-écoute et casque – le mixe général ou le signal des entrées 2-
pistes.

27.

SÉLECTEUR D’AFFECTATION DU SIGNAL 2-PISTES – Ce bouton permet de sélectionner le signal

à envoyer aux sorties principales – le mixe général ou le signal des entrées 2-pistes.

28.

VOLUME GÉNÉRAL – Ce bouton rotatif permet d'ajuster le niveau du volume de la sortie principale

(MAIN OUT).

29.

DEL – Ces DEL permettent de contrôler le niveau audio du mixe général. Baissez le volume si la DEL

CLIP s’allume excessivement.

30.

ALIMENTATION FANTÔME – Cet interrupteur permet d’activer et de désactiver l’alimentation

fantôme. Lorsqu'activée, la DEL s’allume et l’alimentation fantôme fournit +48 V aux deux entrées
micro XLR. Veuillez noter que la plupart des microphones électrodynamiques ne nécessitent pas
d’alimentation fantôme, alors que les microphones à condensateur en ont besoin. Consultez la
documentation fournie avec votre microphone pour savoir si vous devez utiliser l’alimentation fantôme.

31.

DEL D’ALIMENTATION – Cette DEL s’allume lorsque la console de mixage est sous tension.