Español, Indicadores de carga – DeWalt DW9108 User Manual
Page 28
26
Español
roja dejará de parpadear momentáneamente, enseguida lo hará 3
veces rápidamente y luego continuará parpadeando de manera
continua. Esto indica que el cargador se encuentra nivelando sus
baterías.
3. Una vez terminado el ciclo de carga, la luz seguirá encendida de
manera continua. El paquete se encuentra completamente carga-
do y podrá ser utilizado en ese momento o usted podrá dejarlo en
el cargador.
4. Si usted selecciona el modo Tune-up™ y cambia de parecer,
retire la batería del cargador. Después de 5 segundos, inserte
nuevamente la batería en el cargador. El ciclo de carga normal
comenzará en ese momento.
Indicadores de carga
RETARDADOR PARA BATERIAS CALIENTES
Cuando el cargador detecta que una batería está excesivamente
caliente o fría, se inicia un retardo en el proceso de carga, sus-
pendiéndolo hasta que la temperatura de la batería se haya normal-
izado. Después que esto suceda, el cargador cambia automática-
mente al modo de carga de baterías. Esta característica se asegura
la máxima duración de sus baterías. La luz roja parpadea a interval-
os largos, y lo hace a intervalos cortos cuando está en el modo de
retardo.
REEMPLAZO DE BATERIAS
Estos cargadores han sido diseñados para detectar ciertos problemas
que pueden surgir con las baterías, los que serán indicados por la luz
roja encendida de manera intermitente a gran velocidad. Si esto
ocurre, vuelva a colocar la batería en el cargador. Si el problema per-
siste, pruebe con otra batería para determinar si el cargador está bien.
Si la segunda batería carga correctamente, entonces la primera está
defectuosa y debe llevarse a un centro de servicio para ser reciclada.
Si la segunda batería tiene la misma indicación de problemas que la
primera, lleve el cargador a un centro de servicio autorizado para que
lo prueben.
ima. Los paquetes de la batería se deben templar para arriba después
de que cada 10mo ciclo de la carga/de la descarga o siempre que el
paquete entregue no más de largo la misma cantidad de trabajo. Para
utilizar el modo automático del ajuste, ponga simplemente el paquete
de la batería en el cargador y déjelo por por lo menos ocho horas. El
cargador completará un ciclo con los modos siguientes.
1. La luz roja centelleo continuamente indicando que el ciclo de una
hora de la carga ha comenzado.
2. Cuando el ciclo de una hora de la carga es completo, la luz per-
manecerá encendido continuamente y no quiere ningún parpadeo
más largo. Esto indica que el paquete está cargado y se puede
completamente utilizar en este tiempo.
3. Siempre que el paquete se deje en el cargador después de que
la carga de una hora inicial, el cargador comience el automático
Temple-Para arriba el modo. Este modo continúa hasta 8 horas o
hasta las células individuales en el paquete de la batería se
igualan. El paquete de la batería es pronto para usar y se puede
quitar en cualquier momento durante Templa-Para arriba modo.
4. El automáticos Templan-Para arriba una vez modo son completos
la transición de la voluntad del cargador a una carga del manten-
imiento; ninguna luz de indicador muestra la terminación del
Autom.
UTILIZACION DEL MODO TUNE-UP™
El modo Tune-up™ nivelará o mantendrá en equilibrio las células indi-
viduales que se encuentran al interior de la batería a su máxima
capacidad. Este ciclo puede tomar hasta 8 horas. Las baterías deben
ser niveladas semanalmente o después de 10 ciclos de carga/descar-
ga, o cuando ya no funcione adecuadamente.
1. Para nivelar su batería, introdúzcala en el cargador como de cos-
tumbre. La luz roja parpadeará continuamente indicando que el
proceso de carga ha comenzado.
2. Usted podrá presionar el botón Tune-Up™ en cualquier momen-
to, después de que la carga haya empezado a funcionar. La luz