Dac-v1 guida rapida italiano, Introduzione, Installazione e connessione – Naim Audio DAC-V1 User Manual
Page 12

DAC-V1 Guida Rapida
Italiano
1. Introduzione
Il DAC-V1 è un preamplificatore-convertitore digitale/analogico con sei ingressi progettato 
per gestire l’audio proveniente da sorgenti digitali S/PDIF o direttamente dall’interfaccia USB 
di un computer. Se è collegato a un computer tramite USB, il DAC-V1 si comporterà come una 
scheda audio esterna e sarà accessibile a un’ampia serie di applicazioni per la riproduzione 
audio.
Il DAC-V1 comprende uscite analogiche stereo DIN e phono RCA, un’uscita per le cuffie 
sul pannello frontale con jack da 6,3 mm e il controllo del volume. Il funzionamento e 
le impostazioni del DAC-V1 avvengono tramite i controlli del pannello frontale e con il 
telecomando fornito.
2. Installazione e connessione
Importante:
se il vostro DAC-V1 verrà utilizzato con un computer con sistema operativo
Windows, è necessario installare e configurare il driver del DAC-V1 nel pannello di controllo del 
suono di Windows prima di collegare il DAC-V1 tramite USB. Scaricate il file, fate doppio clic 
sull’icona DAC-V1 Driver e seguite attentamente le istruzioni per l’installazione. Il driver può 
essere scaricato da: www.naimaudio.com/hifi-products/pdt-type/DAC-V1
• Posizionate il DAC-V1 su un’adeguata superficie stabile. Assicuratevi che la ventilazione sia
sufficiente.
• Controllate che
l’alimentazione della rete elettrica
specificata sul pannello posteriore del DAC-
V1 sia adatta al vostro paese. Collegate il DAC-V1 alla rete elettrica utilizzando il cavo fornito, 
ma non accendetelo fino a che non sono state realizzate anche tutte le altre connessioni e, se 
necessario, è stato installato il driver per Windows del DAC-V1 sul computer collegato via USB.
• Identificate
l’interruttore della messa a terra
e selezionate l’opzione
“chassis”
a meno che il
DAC-V1 non sia collegato a un sistema hi-fi comprendente un altro componente con messa a 
terra (tutti i lettori CD Naim, per esempio), oppure se si udirà il ronzio dell’alimentazione nei 
diffusori.
• Collegate una delle
uscite analogiche
del DAC-V1 all’ingresso di un amplificatore o a un
preamplificatore come richiesto. Se l’opzione è disponibile sul pre o sul finale, è preferibile 
utilizzare le prese DIN rispetto alle prese phono RCA. Le prese di uscita phono RCA e DIN non 
devono essere collegate contemporaneamente.
• Se il DAC-V1 verrà utilizzato per la riproduzione di file audio memorizzati su
computer
, collegate
il computer tramite una delle sue prese USB al DAC-V1 utilizzando un cavo USB di tipo A-B. Per
Tutte le informazioni relative all’installazione e al funzionamento del DAC-V1 sono riportate nel Manuale di
istruzioni disponibile online su: www.naimaudio.com/support/manuals. L’applicazione per il driver del DAC-
V1 per Windows e OS è reperibile su: www.naimaudio.com/hifi-products/pdt-type/DAC-V1
ingresso
alimentazione
e fusibile
interruttore di
accensione
uscita analogica
(RCA)
uscita analogica
(DIN)
ingresso 1
(BNC)
ingresso
USB
ingressi 2 & 4
(coassiali)
ingressi 3 & 5
(ottici)
interruttore
messa a
terra
Nota:
Il DAC-V1 funzionerà
correttamente solo con prese 
USB 2.x o 3.x. 
Nota:
Se il vostro DAC-V1
sarà collegato a un altro 
preamplificatore in cascata, 
l’uscita del volume deve 
essere resa fissa selezionando 
l’opzione Uscita fissa del menù 
di impostazione dell’uscita 
del preamplificatore (cfr. 
capitolo 4). Se con il DAC-V1 
utilizzate delle cuffie mentre 
è selezionata l’uscita fissa, 
il controllo del volume verrà 
ripristinato quando le cuffie 
sono inserite.
Nota:
Il driver del DAC-V1 è
compatibile solo con Windows 
Vista e successivi.
Nota:
Il DAC-V1 funziona
correttamente solo con le 
versioni Mac OS X 10.7 e 
successive.
