Ryobi SSP300 - Manual (Page 2)

POUR DÉBUTER
L’UTILISATION
DU PRODUIT
AVERTISSEMENT : Le présent feuillet
intitulé « Pour débuter l’utilisation du produit
» ne remplace en aucune façon le manuel
d’utilisation. Pour réduire les risques de
blessures et de dommages matériels, l’utilisateur
doit lire et veiller à bien comprendre le manuel
d’utilisation avant d’employer ce produit.
Lubrifier le piston. Remettre l’unité.
Remplir le réservoirde 1,4 l (1,5 qt) de peinture ou de teinture.
Brancher le pistolet.
Pulvériser sur des matériaux de rebut pour amorcer l’outil.
Appliquer la peinture de la façon désirée, en gardant le bout du
pulvérisateur à une distance de 203,2 mm (8 po) à 254 mm (10 po) de la
surface.
Débrancher le pistolet.
Remettre la peinture ou la teinture non utilisée dans son contenant
d’origine.
Bien nettoyer le pulvérisateur.
1
2
3
4
5
6
Pour obtenir des directives détaillées sur l’exécution des
étapes suivantes, veuillez consulter le manuel d’utilisation.
CÓMO
COMENZAR
ADVERTENCIA: Comprender esta
hoja sobre Cómo comenzar no equivale a
leer el manual del operador. Para reducir el
riesgo de lesiones o daños a la propiedad, el
usuario debe leer y comprender el manual del
operador antes de usar este producto.
Lubrique el pistón. Vuelva a colocar unidad.
Llene el contenedor de 1,4 l (1,5 cto.) con pintura o tinte según.
Enchufe el rociador.
Rocíe en un material de desecho para cebarlo.
Pinte según lo desee, manteniendo la punta del rociador a una distancia
de 203,2 mm (8 pulg.) a 254 mm (10 pulg.) de la superficie.
Desenchufe el rociador.
Vuelva a colocar la pintura o el tinte que no haya utilizado en su contenedor
original.
Limpie bien el rociador.
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo realizar
cualquiera de los siguientes pasos, consulte el manual del
operador.
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8