VDO WR X1 User Manual
Page 24
X1
VDO CYCLECOMPUTING
46
D
GB
F
I
I
F
GB
D
www.vdocyclecomputing.com
X1
47
5. Réglages de base
5.1 Régler la langue
Utiliser les touches
pour accéder à REGLAGES/
CHOIX. Confirmer avec
M
.
Vous vous trouvez alors dans
le mode de réglage (enfoncer la
touche
C
pendant 3 secondes
pour revenir au mode de fonc-
tionnement).
Touches pour accéder
à LANGUAGE SELECT.
Confirmer avec
M
.
Touches pour accéder
à LANGUE FRANÇAIS.
Confirmer avec
M
.
FRANÇAIS CHOIX OK ? Confirmer avec
M
.
Message du compteur : LANGUE CHOIX OK
Le compteur revient alors automatiquement au
menu de départ REGLAGE / CHOIX.
5.2 Régler et mesurer la taille de la roue
Pour que les mesures de votre compteur VDO
soient correctes, vous devez tout d‘abord régler
la taille de la roue (circonférence de la roue).
Vous avez 2 possibilités :
5.2.1 Sélection dans le tableau de gonflage des pneumatiques
Les types de pneus courants sont repris dans
le tableau de gonflage des pneumatiques. Si vous
n’y trouvez pas votre type de pneus, nous vous
recommandons de saisir manuellement la taille
de la roue.
Les valeurs données dans le tableau sont des
valeurs approximatives. Ces valeurs peuvent varier
en fonction de la marque, de la hauteur et du
profil des pneus. Il peut donc exister des écarts
pour la distance mesurée et la vitesse affichée.
Val. en mm Val. en pouces
16 x 1,75
1272
50,1
20 x 1,75
1590
62,6
24 x 1 ⅜
1948
76,7
24 x 1,75
1907
75,1
26 x 1
1973
77,7
26 x 1,5
2026
79,8
26 x 1,6
2051
80,7
26 x 1,75
2070
81,5
26 x 1,9
2089
82,2
26 x 2,00
2114
83,2
26 x 2,125
2133
84,0
26 x 1 ⅜
2105
82,9
26 x ¾
1954
76,9
27 x 1 ¼
2199
86,6
28 x 1,5
2224
87,6
28 x 1,75
2268
89,3
28 x 1 ½
2265
89,2
28 x 1 ⅜
2205
86,8
30-622
2149
84,6
32-622
2174
85,6
37-622
2205
86,8
40-622
2224
87,6
Comment régler la taille de la roue en sélecti-
onnant un type de pneu ?
Touches pour accéder
à REGLAGES / CHOIX.
Confirmer avec
M
.
Vous vous trouvez alors en mode
de réglage (enfoncer la touche
C
pendant 3 secondes pour revenir
au mode de fonctionnement)
Touches pour accéder à
TAILLE ROUE / REGLAGE.
Confirmer avec
M
.
DIMENSION / KMH
Confirmer avec
M
ou utiliser
les touches pour passer
à MPH.
TAILLE ROUE / VELO 1
(utiliser les touches pour
passer au réglage du vélo 2).
Confirmer avec
M
.
TAILLE ROUE / TYPE PNEU.
Confirmer avec
M
.
TYPE PNEU / SELECT.
Sélectionner le type de pneu
avec les touches .
Confirmer avec
M
.
Une demande de contrôle apparaît :
« Taille du pneu » / CHOIX OK ? Si la taille indiquée
correspond à celle souhaitée, confirmer avec
M
.
L’écran confirme avec TAILLE ROUE / REGLAGE OK.
Retour automatique à REGLAGES / CHOIX.