Scarlett SC-262 User Manual
Page 2

www.scarlett-europe.com
SC-262
2
GB
DESCRIPTION
RUS
1. Ergonomic housing
2. On/Off switch
3. Barber comb
4. Scissors
5. Oiler
6. Brush for blades cleaning
7. 5 positions detachable comb
8. Detachable blades
9. Charge indicator
10. Appliance plug
11. Adapter
12. Socket
13. Thinning blade
14. Thinning control slider
15. Base unit
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. 5-
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
CZ
POPIS
BG
1. Ergonomické t leso spot ebi e
2. Vypína
3. H eben
4. N ky
5. Olejni ka
6. Kartá ek pro
ní epelí
7. 5-polohový snímatelný h eben.
8. Snímatelné epele
9. Sv telný indikátor nabíjení
10. Konektor
11. Adaptér pro napájení ze sít st ídavého proudu.
12. Zásuvka pro p ipojení napájení.
13. Pro
ovací h eben
14. Tla ítko na vysunutí pro
ovacího h ebenu
15. Napájecí podstavec
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
5
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Ergonomiczna obudowa
2. Wy cznik
3. Grzebie
4. No yce
5. Smarowniczka
6. Szczoteczka do czyszczenia ostrz
7. 5-pozycyjny grzebie zdejmowany
8. Grzebienie zdejmowane
9. Wska nik wietlny na adowania
10. Wtyk
11. Adapter do zasilania od sieci pr du przemiennego
12.
cznik do pod czenia zasilania
13. Grzebie do dega owania
14. Przycisk wysuni cia grzebienia do modelowania
15. Podstawa zasilaj ca
1. Corpul ergonomic
2. Buton pornire/oprire
3. Pieptene
4. Foarfece
5. Ulei
6. Perie pentru cur area lamelor
7. Pieptene deta abil cu 5 pozitii
8. Lam deta abil
9. Indicator luminos de incarcare
10. techer
11. Adaptor pentru alimentarea de la re eua de curent
alternativ
12. Dispozitiv de conectare la sursa de curent
13. Pieptene pentru filare.
14. Buton pentru înaintarea pieptenelui de filare.
15. Suport de înc lzire