Peg-Perego John Deere Front Loader - Manual (Page 14)

ATTENTION:
ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIUS.
ASSEMBLER PEUVENT COMPORTER UN DANGER DE PETITES PIÈCES OU DE BORDS TRANCHANTS.
1 • Positionner le siège dans l’une des deux positions possibles sur le support, en choisissant la mieux adaptée à la taille de l’enfant.
Position A : siège abaissé et incliné vers l’avant ;
Position B : siège relevé et incliné vers l’arrière.
2 • Fixer le siège dans la position souhaitée à l’aide des deux vis fournies.
3 • Engager les deux languettes frontales du support de siège dans les logements correspondants sur le châssis.
4 • Fixer l’arrière du support de siège au châssis du tracteur à l’aide des deux vis fournies.
5 • Positionner l’arceau de sécurité sur le tracteur en glissant les deux extrémités de l’arceau dans les logements des garde-boues arrière. Remarque : l’arceau de
sécurité doit être légèrement incliné vers l’arrière du tracteur.
6 • Fixer l’arceau de sécurité à l’aide des deux vis fournies (une par côté).
7 • Assembler la partie supérieure et inférieure du volant.
8 • 1) Insérer la colonne de direction par le dessous du tracteur et la pousser vers le haut. 2) Positionner le volant sur la colonne de direction en faisant coïncider
les trous de fixation des deux parties.
9 • Positionner l’écrou dans le trou hexagonal et le boulon dans le trou circulaire. Fixer le volant en serrant le boulon.
10 • Positionner le contrepoids vert sur le châssis noir ; les petits plots du châssis doivent passer à travers les trous du contrepoids. Faire pression sur les parties
inférieures du contrepoids pour qu’il s’enclenche dans le châssis.
11 • Fixer avec 2 vis.
12 • Tourner le dispositif de verrouillage rouge du capot et retirer le capot du châssis par le haut. Le remettre en place en insérant les languettes inférieures noires
à charnières dans les logements du châssis. Fermer le capot et faire tourner le dispositif de verrouillage noir avec une pièce de monnaie.
13 • Encastrer les enjoliveurs sur les roues : les plus larges à l’avant, les plus petits à l’arrière.
14 • Positionner les autocollants argentés (feux arrière réfléchissants) sur les garde-boues arrière.
15 • Mettre les feux arrière en place : insérer la languette dans le logement de la partie inférieure puis dans celui de la partie supérieure, comme indiqué sur la
figure.
16 • Mettre en place les 2 feux avant identiques en veillant à les enclencher correctement dans leurs 3 logements respectifs.
17 • Continuer en installant les 2 feux avant latéraux restants. Attention ! Les 2 feux avant latéraux ne sont pas identiques : vérifier le sens d’insertion dans leurs
logements.
18 • Retourner la pelle comme indiqué sur la figure. Après avoir repéré le bras GAUCHE du chargeur, retirer le ruban et positionner cette extrémité dans le
logement le plus large sur la pelle. Veiller à positionner la partie recourbée du bras dans le plus petit logement de la pelle et à faire coïncider les trous.
19 • Insérer une rondelle (du sachet de composants) sur le boulon puis le boulon dans les trous alignés pour fixer la pelle au bras articulé. Insérer une seconde
rondelle sur le boulon, puis l’écrou. Serrer à l’aide d’un tournevis et d’une pince. Répéter l’opération pour le côté DROIT.
20 • Assembler le chargeur frontal : placer une entretoise dans les logements (côté creux vers le bas) entre les deux bras du côté de la pelle.
21 • La fixer à l’aide des deux vis fournies (une par côté).
22 • Placer une seconde entretoise dans les logements correspondants (côté creux vers le bas) entre les deux bras du côté de la pelle.
23 • La fixer à l’aide des deux vis fournies (une par côté).
24 • Glisser un boulon chromé de 7 mm dans la fente sur le côté droit de la pelle. Le trou du boulon doit être visible à travers celui de la pelle.
25 • Retirer le ruban élastique qui maintient le levier et la barre métallique attachés à la pelle.
26 • Positionner le grand levier de vidage dans la position du haut, avec la tige du levier de vidage vers la pelle. Insérer l’extrémité de la tige du levier de vidage dans
le trou de fixation de la pelle et l’enclencher en appuyant vigoureusement.
27 • Positionner la poignée comme indiqué sur la figure. La figure A montre la position CORRECTE de la languette inférieure DANS le logement. La photo B
montre une installation INCORRECTE.
28 • Insérer un écrou dans le trou hexagonal sur l’intérieur de la poignée. Insérer le boulon de l’autre côté.
29 • Fixer la poignée en serrant le boulon. Répéter cette procédure pour l’autre côté de la poignée.
30 • Positionner le chargeur frontal sur le tracteur.
31 • Enclencher le chargeur frontal sur le tracteur en appuyant sur l’arrière, comme indiqué sur la figure.
32 • Positionner un bouchon chromé de 9 mm dans l’outil rouge, comme indiqué sur la figure (l’ouverture du bouchon doit rester visible). Placer la tige métallique
sur l’ouverture du bouchon et les fixer l’un à l’autre en frappant avec un marteau.
33 • Aligner les trous du chargeur frontal et ceux du capot, et insérer la tige métallique de 9 mm dans les trous alignés.
34 • Positionner un bouchon chromé de 9 mm dans l’outil rouge et le placer du côté libre de la tige métallique de 9 mm. Couvrir l’extrémité libre de la tige avec le
bouchon et frapper de l’autre côté sur l’outil rouge (et le bouchon).
35 • Compléter le montage en insérant les deux douilles coniques de part et d’autre de la tige métallique. Faire pression sur les douilles pour les enclencher.
Appliquer les autocollants.
CARACTÉRISTIQUES DU VÉHICULE ET UTILISATION
36 • PELLE : pour abaisser le chargeur frontal, pousser la poignée transversale vers l’avant jusqu’à ce qu’elle se désenclenche.
37 • Pour ramener le chargeur frontal dans la position du HAUT, ramener la poignée transversale vers l’arrière puis vers le bas, jusqu’à son enclenchement.
38 • Pour creuser ou pour vider la pelle, la faire pivoter vers l’avant en tirant le levier vertical vers l’arrière. Relâcher le levier pour faire revenir la pelle dans la
position du HAUT.
39 • Porte-boisson : le porte-boisson se trouve au centre de la console du châssis.
40 • RÉGLAGE DES PÉDALES : les pédales possèdent deux hauteurs de réglage, pour permettre à des enfants d’âges différents de conduire le véhicule
confortablement et en toute sécurité. Selon le réglage des pédales et du siège (voir figure 1 du manuel), 4 positions différentes sont en fait possibles (voir
figure).
41 • Au moment du déballage, les pédales du tracteur se trouvent dans la position supérieure (voir figure 41). Pour abaisser les pédales et les adapter aux enfants
de plus grande taille, dévisser les 6 vis qui maintiennent en place la manivelle des pédales ; il y en a 3 de chaque côté du tracteur.
42 • Tourner la manivelle de droite (DX) de 45 degrés dans le sens horaire et celle de gauche (SX) de 45 degrés dans le sens anti-horaire jusqu’à ce que la
manivelle de la pédale soit dans la position du bas (voir figure 42). Remettre les 6 vis en place et serrer (les 3 autocollants « X » indiquent la position des 3 vis.
Pour tourner la manivelle de 45 degrés, il suffit d’aller jusqu’à l’autocollant « X » suivant). Si la chaîne déraille, enlever le panneau inférieur pour y accéder.
43 • TENSION DE LA CHAÎNE : pour augmenter la tension de la chaîne, retirer les 3 vis de la manivelle de droite (DX) et la faire tourner vers l’avant jusqu’au
trou de vis suivant. Remettre les vis en place et les serrer. Répéter l’opération pour la manivelle de gauche (SX).
44 • RÉGLAGE DU SIÈGE : le siège peut être réglé pour s’adapter à la taille de l’enfant.
INSTRUCTION DE MONTAGE