Français – Konig Electronic Zoom spotting scope User Manual
Page 4

4
FRANÇAIS
Lunette d’observation 20 ~ 60 x 60 mm
Mode d’emploi
(1) Pour une observation stable, il est recommandé de fixer la lunette sur un trépied. Pointez la lunette
d’observation sur les objets que vous souhaitez voir.
(2) Tournez l’anneau de mise au point afin d’obtenir une image nette. 
(3) Tournez l’anneau de zoom au niveau d’agrandissement désiré. Si besoin, réglez à nouveau la 
mise au point .
(4) Utilisez le cache coulissant (pare-soleil) si nécessaire.
AVERTISSEMENT:
Observer directement le soleil avec cet instrument peut provoquer un aveuglement ou de 
sérieux dommages oculaires qui peuvent devenir permanent. 
Entretien
• Rangement: si vous n’utilisez pas la lunette, rangez-la en utilisant sa housse protectrice à un endroit 
non humide. Évitez de toucher les objectifs avec vos doigts. 
• Nettoyage: enlevez toute poussière ou débris présents sur les objectifs en utilisant un linge doux 
pour lunette. Pour supprimer les traces de doigts ou la saleté, nettoyez avec un chiffon doux en coton, 
en frottant par un léger mouvement circulaire du centre vers l’extérieur. Des frottements inutiles 
peuvent rayer la surface de la lentille et éventuellement provoquer des dégâts permanents. Pour un 
nettoyage approfondi, des détergents liquides pour lentille d’appareil photographique peuvent être 
utilisés. Appliquez toujours le détergent sur le chiffon de nettoyage, jamais directement sur la lentille. 
Garantie :
Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du 
produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil. 
Généralités :
- Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. 
- Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont 
leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.
- Ce manuel a été produit avec soin. Toutefois, aucun droit ne peut en dériver. König Electronic ne
peut être tenu responsable pour des erreurs de ce manuel ou de leurs conséquences.
- Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure. 
 
 
