Clay Paky CP COLOR 400 SH - Manual (Page 8)

8 CP COLOR 400 SH 8
I
GB
D
E
F
Collegamento connettori-cavo alimentazione. - Figura 9
Utilizzare un cavo a 4 conduttori di sezione minima 1.5 mm della lunghezza desiderata.
Collegamento alla linea di alimentazione - Figura 10
Regolazione proiettore - Figura 11
Connectors-power supply cable connection. - Fig. 9
Use a 4-core cable with a minimum cross section of 1.5 mm and of the required length.
Connecting to the mains supply - Fig. 10
Positioning the projector - Fig. 11
Connexion connecteurs – câble d’alimentation. - Figure 9
Utiliser un câble à 4 conducteurs ayant une section minimale de 1.5 mm et ayant la longueur désirée.
Branchement au réseau d'alimentation - Figure 10
Réglage projecteur - Figure 11
Anschluss Steckverbinder - Versorgungskabel. - Abb. 9
Ein Kabel mit 4 Steckverbindern der gewünschten Länge anwenden, dessen Mindestquerschnitt 1,5 mm beträgt.
Anschluss an das Stromnetz - Abb. 10
Einstellung des Projektors - Abb. 11
Conexión conectores-cable de alimentación. - Figura 9
Utilizar un cable de 4 conductores de sección mínima 1,5 mm de la longitud deseada.
Conexión a la red de alimentación - Figura 10
Regulación del proyector - Figura 11
Alimentazione
Mains
Alimentation
Netz
Alimentación
L
N
10
1
2
11
LAMP
Tr
N
LAMP
Tr
N
LAMP
Tr
N
LAMP
Tr
N
3 2
1
3
1
2
3
1
2
3 2
1
1
2
9