ANSMANN 5025023 DigiCharger plus - Manual (Page 8)

retentit. Après environ 10 secondes, la tension du pack batterie en charge est indiquée par la LED jaune correspondante (3,7V
ou 7,4 V); La fin de charge est indiquée par La LED verte “Charge“ allumée en continu et par 3 signaux sonores courts.
Nous recommandons de laisser le pack batterie dans le chargeur 30 minutes supplémentaires minimum, durant lesquelles le
pack batterie terminera en charge “top-up“ après la fin de la charge rapide. Cette charge spéciale complémentaire assure une
performance optimum du pack batterie qui conserve toute son énergie s’il reste dans le chargeur jusqu’à son utilisation.
plaque aDaptateur pOur accus cylinDriques nicD / niMH:
Pour la charge d’accus rechargeables NiCd ou NiMH, utiliser la plaque adaptateur pour accus cylindriques (C). Insérer la plaque
sélectionnée dans le rail guide en haut du chargeur comme indiqué en figure (C), puis la pousser vers le chargeur jusqu’à
encliquetage. Vérifier la solidité de l’encliquetage, puis connecter le pack batterie dans le logement correspondant. Si la plaque
adaptateur est connectée correctement, les LED “3,7V” et “7,4 V” s’allument.
cHarge D’accus nicD Ou niMH (aa Ou aaa):
Attention de bien vérifier la polarité lors de la mise en place des accus dans le chargeur. Charge de 1 à 4 Accus. Si un ou plusieurs
accus sont insérés correctement, la charge démarre automatiquement. La LED verte “Charge” clignote et un signal sonore
retentit. La fin de charge est indiquée par La LED verte “Charge“ allumée en continu et par 3 signaux sonores courts. Les accus
peuvent rester dans le chargeur prêts à l’emploi.
Mise en garDe
Charger uniquement des accus de même taille (AA or AAA) en même temps. Ne pas mélanger des accus de taille Micro AAA et
Mignon AA. N’insérer que des accus NiMH ou que des NiCd en même temps mais ne jamais charger un mixte des 2 . Charger
uniquement des accus de même capacité ( en mAh ) en même temps. Eviter de charger en même temps des accus de fabrication
différente. Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des dommages au chargeur, aux accus rechargeables et
même de graves blessures à l’utilisateur !
pannes:
Si, après insertion du pack batterie, la LED rouge “Secteur“ et la LED verte “Charge“ clignotent en permanence, une erreur
est détectée:
a. Défaut accumulateur; b. L’accu connecté ne peut pas être rechargé car la tension d’accu est trop haute ou trop basse; c.
Le temps de charge maximum d’environ 8 heures ( timer de sécurité ) est dépassé et l’accu n’est pas complètement chargé.
(Défaut accu).
causes De pannes
LED “Power“ éteinte:
a.Vérifier que l’adaptateur secteur ou que la prise DC soient bien connectés au secteur et au chargeur; b. Vérifier l’alimentation
secteur.
Pack Batterie ou accus sont connectés correctement mais seule la LED“Power“est allumée:
a. Vérifier l’accumulateur. Il a pu avoir été déjà chargé auparavant; b. Pack batterie ou plaque adaptateur ne sont pas connectés
correctement. à Les déconnecter puis les reconnecter.; c. Les contacts peuvent être sales. à Nettoyer les contacts du chargeur et
de la batterie avec un chiffon sec; d. Défaut pack batterie
envirOnneMent
Les batteries rechargeables ne doivent pas être jetées dans la poubelle. Rapporter les batteries usagées chez votre revendeur ou
à un endroit prévu pour la récupération des batteries usagées.
Maintenance anD cleaning
Maintenance et nettoyage. To ensure proper functioning of the charger keep the contacts of the base station and of the adaptor
plates free from dust and dirt. To clean the charger, disconnect it from the power adaptor and use a dry cloth only. Do not attempt
to open the charger. Repairs should only be carried out by authorised service centres.
Pour garantir le bon fonctionnement du chargeur, conserver toujours propres les contacts du boîtier chargeur et des plaques
adaptateurs. Pour nettoyer le chargeur, le déconnecter du secteur et utiliser uniquement un chiffon sec. Ne jamais essayer
d’ouvrir le chargeur. Pour les réparations, merci de vous adresser à un centre de réparation agréé.