Dodge 2004 Ram Pickup 3500 - Manual (Page 347)

WARNING!
Never add coolant when the engine is overheated.
Do not loosen or remove the pressure cap to cool an
overheated engine. Heat causes pressure build up in
the cooling system. To prevent scalding or injury, do
not remove the pressure cap while the system is hot
or under pressure.
CAUTION!
Recheck the cooling system to insure total system is
full of coolant.
Fan
Inspection
Check the fan for cracks and bent or broken blades. If any
of these conditions exist, you must replace the fan. Make
sure it is securely mounted.
NOTE: This service procedure must be performed by a
trained service technician. Make arrangements with your
authorized Dodge Truck Dealer for this inspection.
Charge Air Cooler (Inter-Cooler)
The charge air cooler is positioned between the radiator
and the air conditioner condenser. Air enters the engine
through the air cleaner and passes through the turbo-
charger where it is pressurized. This pressurized air
rapidly reaches high temperature. The air is then directed
through a hose to the charge air cooler and through
another hose to the intake manifold of the engine. The air
entering the engine has been cooled by about 50 to 100
MAINTAINING YOUR VEHICLE 347
7