Andis Company Pro-Animal MBG-2 - Manual

andis.
PRO-ANIAAAL™
CLIPPER SYSTEM
SISTEMA DE RECORTADORA
SYSTÈME DE TONDEUSE
Item #/Articulo N. “/Article # 21420
Model/Modelo/Modéle MBG-2
Item #64315
CeramicEdge™#10 Blade
1/16"-1.5mm
(Included/Incluido/Inclus)
Item #/Artículo N.“/Article # 21420
Model/Modelo/Modéle MBG-2
120V, 60 Hz
LISTED LR 53609
UPC: 040102214202
One Year Warranty
Garantía de un año
Garantie un an
Standard Pack/Paquete estándar/
Emballage standard: 6
Shipping Weight/Peso de envío/
Poids à l'expédition: 14 lbs.
Made in U.S.A./Fabricado en EE.UU./
Fabriqué aux Etats Unis
©2007 Andis Company,
Sturtevant, WI U.S.A.
1-800-558-9441
Canada:1-800-335-4093
[email protected]
www.andis.com
’ An affordable all breed
professional style grooming system
' Powerful rotary motor clipper
with professional ceramic
detachable blade
' Ceramic blades stay sharper
longer and remain up to 75%
cooler than steel blades!
’ Detachable blades allow for
easy cleaning and ultimate
versatility-choose from over 40
Andis® blades to maintain any
coat length!
’ Perfect for complete dog
grooming
• One year limited warranty
Includes:
• Powerful rotary motor clipper with
size #10 ceramic blade
• Blade oil
• Hard case
• 4 attachment combs: 1/8", 1/4",
3/8" and 1/2"
• Step-by-step instructions
Form # 63801
* Un sistema económico de
cuidado del pelaje de estilo
profesional para todas las razas
* Potente recortadora con motor
giratorio, con hoja desmontable
cerámica profesional
* ¡Las hojas cerámicas se
mantienen con más filo, durante
más tiempo, y permanecen hasta
un 75% más frías que las hojas
de acero!
* Las hojas desmontables
permiten una limpieza fácil y lo
máximo en versatilidad-ielija
entre más de 40 hojas Andis®
para mantener el largo del
manto!
* Ideal para el cuidado del pelaje
de los perros
* Garantía limitada de un año
Incluye:
• Potente recortadora con motor
giratorio, con hoja cerámica
número 10
• Aceite para la hoja
• Estuche duro
• 4 peines accesorios: 1/8", 1/4",
3/8"y 1/2"
• Instrucciones paso a paso
• Système de toilettage de style
professionnel abordable, pour
toutes les races
• Tondeuse à moteur rotatif
puissant avec lame professionnel
détachable en céramique
• Les lames en céramique
restent affûtées plus longtemps
et sont 75 % plus fraîches que
les lames en acier!
• Les lames détachables
facilitent le nettoyage et sont un
gage de polyvalence maximale-
choisissez parmi 40 lames
Andis® pour maintenir toute
longeur de pelage!
’ Parfait pour le toilettage
complet d'un chien
' Garantie limitée d'un an
Comprend:
•Tondeuse à moteur rotatif
puissant avec lame en
céramique no. 10
• Huile lubrifiante
• Étui rigide
• 4 peignes encliquetables de
1/8", 1/4", 3/8" et 1/2"
• Instructions détaillées