beautypg.com

Controls / commandes / controles, Button terminology, Solución de – Clarion AX410 User Manual

Page 2: English

background image

280-7581-00

3

AX410

4

AX410

English

2. CONTROLS /

COMMANDES

/ CONTROLES

SOURCE UNIT /

APPAREIL PILOTE

/ UNIDAD FUENTE

DISPLAY

AFFICHEUR

VISUALIZADOR

Cassette Insertion Slot

Fente d’insertion de la cassette

Ranura de inserción de casete

1

8

9

0

7

3

2

5

#

!

$

%

@

6

4

English

Français

Español

Note:

Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter.

Remarque:

Veuillez déployer cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre.

Nota:

Cuando lea los capítulos, despliegue esta página y consulte los diagramas.

3. BUTTON TERMINOLOGY

1

DCP Release Button

2

Rotary Knob

3

A-M (Audio Mode) Button

LD (Loudness) Button

4

POWER Button

FNC (Function) Button

5

Eject (

) Button

6

ISR (Instant Station Recall) Button

7

DISP (Display) Button

8

RDM (Random) Button

9

RPT (Repeat) Button

BLS (Blank Skip) Button

0

SCN (Scan) Button

PS/AS (Preset Scan/Auto Store) Button

!

Preset Buttons (1 to 6)

Direct Buttons (1 to 6)

@

Z-EHCR (Z-enhancer) Button

#

BND (Band) Button

PROG (Program) Button

MAG (Magazine) Button

$

SRCH (Search) Left and Right (

and

) Buttons

%

Play/Pause (

) Button

MUTE Button

Note:

Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter 2. CONTROLS on page 3 (unfold).

8. SOLUCIÓN DE

Para protección del sistema, esta unidad inco
Cuando se produzca un problema, el usuari
cación de error correspondiente. Para resol
describen a continuación.

Problema

Causa

La unidad no se
enciende.
(o no hay emisión de
sonido.)

El fusible se ha q

Conexiones inco

La calidad del sonido es
mala.

El cabezal de
reproducción est

La unidad no emite
sonido.

Los conductores
antena motorizad
cortocircuitados a

Si la unidad exhibe una indicación distinta de las descrit
siste, desconecte la alimentación y consulte en la tiend

Cinta

Cambiador de discos compactos

Indicación de error

Causa

La cinta no puede reproducirse
que esté defectuosa, por ejemp
da.

La cinta se ha enredado y no p
reproducirse.

No puede detectarse el modo d

La cinta se ha enredado y el ca
puede extraerse.

No hay discos cargados en el i
cambiador de discos compacto

El disco compacto del cambiad
cos compactos no puede repro
debido a ralladuras, etc.

El disco compacto del cambiad
cos compactos no puede repro
debido a que está cargado al re

TAPE ER1

TAPE ER2

TAPE ER4

TAPE ER8

CDCH ER2

CDCH ER3

CDCH ER6