Andis Company HSI-2 - Manual

RETRACTABLE
8 ft. retractable cord pulls in easily
with just the touch of a button
for easy storage
El cable retráctil de 8 pies se hala fácilmente
al interior del equipo con sólo tocar un botón,
para facilitar el almacenamiento
Le cordon escamotable de 2,4 m se retire
facilement d'une simple pression sur un
bouton pour un rangement facile
Drv
c
RETRACTABLE CORD
STEAM IRON
PLANCHA DE VAPOR
CON CABLE RETRACTIL
FER À REPASSER
VAPEUR AVEC CORDON
ESCAMOTABLE
Item #/Articulo N.°/Artide # 60190
Model/Modelo/Modéle HSI-2
Item #/Artículo N.°/Article # 60190
Model/Modelo/Modéle HSI-2
120V 1200W
® c®
LISTED USTED
UPC: 0 40102 60190 3
One Year Warranty
Garantía de un año
Garantie un an
Standard Pack/Paquete estándar/
Emballage standard: 4
Shipping Weight/Peso de envío/
Poids à l'expédition: 12 lbs.
Made in P.R.C./Fabricado en R.P.C./
Fabriqué en P.R.C.
©2007 Andis Company,
Sturtevant, WI U.S.A.
1-800-558-9441
Canada:1-800-335-4093
[email protected]
www.andis.com
• 2-Position auto-off feature turns
iron off automatically when not
in use
• Adjustable temperature control
dial
adjusts heat according to
fabric type
• Variable steam control
adjusts
steam according to ironing needs
• Shot of steam button
delivers a
powerful burst of steam to help
remove wrinkles or set creases
• Spray button
delivers a light mist
where necessary to help eliminate
stubborn wrinkles
• 8-ft. retractable cord
• Non-stick sole plate glides
smoothly over fabrics
• Self-cleaning steam function
keeps steam vents clear of
build-up
La función de apagado
automático de 2 posiciones
apaga la plancha automáticamente
cuando no está en uso
' El disco de control ajustable de la
temperatura
ajusta el calor según
el tipo de tela
' El control variable de vapor
ajusta la cantidad de vapor según
las necesidades de planchado
' El botón del chorro de vapor
suministra un potente chorro de
vapor para ayudar a eliminar las
arrugas y formar los pliegues
' El botón de aspersión suministra
una ligera neblina cuando esto es
necesario para ayudar a eliminar las
arrugas más difíciles de alisar
' Cable retráctil de 8 pies
' La placa inferior antiadherente
se desliza fácilmente sobre las telas
' La función de vapor para
limpieza automática
mantiene
las rendijas de vapor libres de
acumulación de suciedad
Interruption automatique à 2
positions
éteint automatiquement
le fer à repasser laissé inactif
' Cadran de thermostat assurant
un contrôle précis
de la
température pour chaque tissu
La commande de vapeur
variable
ajuste la vapeur en
fonction des besoins de repassage
Le bouton Jet de vapeur donne
un jet de vapeur puissant capable
de faire disparaître facilement les
faux plis ou créer des plis
' Le bouton Vaporisateur
fournit
une fine brume pour permet de
repasser les faux plis les plus tenace
Cordon escamotable de 2,4 m
' La semelle anti-adhésive
glisse
sans effort sur les tissus
La fonction de vapeur
autonettoyante
permet de garder
les conduits de vapeur dégagé
Form # 60191