Indicador de mensajes, Acceso al buzón de correo de voz, Cancelación de la indicación de mensaje en espera – ClearSounds CST25 User Manual
Page 63

Página 14
#
61
  48 
 NEW CALLERS 
 
MESSAGES
2:00pm 8/15 #42 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
UNAVAILABLE
 2:05pm 8/15 #43 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
PRIVATE CALL
 #44 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
ERROR
Indicador de mensajes
El indicador de mensajes se enciende en forma intermitente cuando hay uno o más 
mensajes en el buzón de correo de voz, siempre que se 
haya contratado el servicio de correo de voz con la 
compañía telefónica local y ésta emita una "señal visual de 
indicación de mensaje de voz en espera". 
 
Si hay mensajes en espera en el buzón de correo de voz, 
la pantalla mostrará el aviso MESSAGES(mensajes) y 
NEW CALLERS
(llamadas de personas nuevas) alternadamente, así como un icono
intermitente en forma de sobre 
 como indicación de que hay un mensaje de voz en 
espera
.
Acceso al buzón de correo de voz
Siga las instrucciones del proveedor del servicio. 
 
Cancelación de la indicación de mensaje en espera
Si se cuenta con el servicio de mensajería telefónica (correo de voz), cada vez que se 
reciba un mensaje, la pantalla mostrará el aviso MESSAGES (mensajes) y el indicador de 
mensajes
emitirá una luz roja intermitente. Cuando escuche el mensaje nuevo, los
indicadores de mensaje en espera se apagarán automáticamente tras un lapso breve. Si 
estos indicadores permanecen encendidos incluso tras haberse escuchado todos los 
mensajes, es posible cancelarlos manualmente, para lo cual hay que oprimir el botón 
Delete (borrar)
cuando la pantalla muestre el aviso MESSAGES y NEW CALLERS
alternadamente. 
 
Mensajes UNAVAILABLE (inexistente), PRIVATE CALL
(llamada privada) y ERROR (error)
En lugar del nombre y/o número de quien realiza una llamada, la pantalla puede mostrar 
algunos mensajes: 
1. La pantalla mostrará el mensaje UNAVAILABLE 
(inexistente) si la llamada es realizada a través de 
una compañía telefónica que no ofrece el servicio de 
identificación de llamadas. Este mensaje puede 
aplicarse a llamadas de larga distancia, 
internacionales y, en algunas ocasiones, incluso a 
llamadas locales. 
 
2. La pantalla mostrará el mensaje PRIVATE CALL 
(llamada privada) si se ha bloqueado la transmisión 
de la información de quien realiza la llamada. Por 
