Pentax 8.22 User Manual
Pentax Optical devices
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
BINOCULARS
FERNGLÄSER
JUMELLES
BINOCOLI
PRISMÁTICOS
VERREKUKER
OWNER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HANDLEIDING
8x22 DCF MC
10x25 DCF MC
A
warnings
Never attempt to look into the sun with binoculars.
A WARNUNG
Blicken Sie nie mit einem Fernglas in die Sonne.
A ATTENTION
N'observez jamais le soleil avec vos jumelles.
A AVVERTENZE
Non guardate il sole attraverso il binocolo.
A
ATENCION
Nunca intente mirar al sol con prismáticos.
A
waarschuwingen
Probeer nooit recht in de zon te kijken met de verrekijker
A»^
A»S
IMTKKNATIONAI.