Coleman 5034-700 - Manual (Page 24)

24
Información General de Seguridad
cont.
• SEGURIDAD DE SERVICIO
• Mantenga limpias todas las conexiones y uniones. Inspeccione el cilindro
de LPG (Gas de Petroleo Licuado) y las conexiones de propano del
calefactor catalítico antes de conectarlos por si estuvieran dañados.
• Durante el montaje, verifique que las conexiones y las juntas no tengan
escapes usando agua con jabón. Nunca use una llama. La presencia de
burbujas indica una fuga. Verifique que la conexión no esté mal enroscada y
que esté bien apretada. Conduzca otra prueba de fugas. Si todavía existe
una fuga, quite el cilindro y póngase en contacto con Coleman para servicio
o reparaciones.
• Úselo solamente como un aparato calefactor. No altere nunca de ninguna
ma-nera o uso con cualquier artefacto o repuesto no diseñado
específicamente y vendido para este producto.
CUIDADO
ADVERTENCIA
• Este producto utiliza combustible de LPG (Gas de Petroleo
Licuado). El LPG es invisible, no tiene olor y es inflamable.
Normalmente, un odorante es añadido al gas para ayudar a
detectar escapes y este olor puede ser descrito como un olor a
“huevo podrido.” El odorante se puede disipar con el tiempo de
modo que un escape de gas no siempre se puede detectar por el
olor solamente.
• LPG (Gas de Petroleo Licuado) es más pesado que el aire y
escapes de LPG descenderán al nivel más bajo del suelo posible.
Puede encenderse con fuentes de encendido incluyendo fósforos,
encendedores, chispas o llamas abiertas de cualquier tipo aunque
estén a muchos metros de distancia del escape original. Use
solamente LPG preparado para separación de vapor.
• El LPG (Gas de Petroleo Licuado) debe ser almacenado y usado
en conformidad con las ordenanzas y códigos locales o con
“ANSI/NFPA 58”. Apague el LPG cuando no lo esté usando.
PROPOSICION DE CALIFORNIA 65:
ADVERTENCIA: Propano y productos derivados de combustión de
propano contienen químicos conocidos en el estado de California de
ser causantes de cáncer, defectos de parto, u otros daños
reproductivos.
• RIESGO DE QUEMADURAS
• No deje nunca el calefactor catalítico desatendido cuando esté
caliente o en uso.
• Manténgalo alejado del alcance de los niños.
ADVERTENCIA