THORENS TD 2030 - Manual (Page 14)

Nur bei einer genauen Justage des Tonabnehmersystems
kommen die hervorragenden Klangeigenschaften dieses
Laufwerks voll zur Geltung. Sollte Sie hierbei Probleme ha-
ben, so hilft Ihnen Ihr Fachhändler gerne dabei.
ACHTUNG: Bei der Feinjustage des Tonabneh-
mers ist größte Sorgfalt geboten, damit weder
Abtastnadel noch die empfindliche Feinmacha-
nik des Tonarms beschädigt werden. Sollten Sie
hierin keinerlei Erfahrung haben, so empfehlen
wir Ihnen, dies einem Fachmann zu überlassen.
Falsch eingestellte Tonabnehmersysteme kön-
nen zu starkem Klangverlust bis hin zu Schäden
an der Schallplatte führen!
Azimut: Dies ist der Winkel zwischen Nadelträger und
Schallplattenrille. Er sollte 90° betragen (hiervon ausge-
nommen sind Systeme, deren Nadel absichtlich schief
eingebaut ist). Der Azimut kann am TP 250 und TP 300
nicht eingestellt werden. Sie sollten mit diesen Tonarmen
daher nur Tonabnehmer verwenden, die einen korrekten
Azimut besitzen.
Kröpfungswinkel: Der Kröpfungswinkel ist der Winkel
zwischen der Längsachse des Tonabnehmers und der
Tonarmachse. Bei allen Drehpunktarmen (wie die Tonarme
TP 250 und TP 300) liegen die optimalen Werte zwischen
21° und 24°. Zur Einstellung benötigen Sie eine spezielle
Schablone, welche im Fachhandel erhältlich ist.
Überhang: Der Überhang ist die Strecke, welche die Ton-
abnehmernadel über die Plattentellermitte hinausragt. Der
Überhang sollte bei den Tonarmen TP 250 und TP 300 ca.
17 mm betragen. Zur Einstellung benötigen Sie eine spe-
zielle Schablone, welche im Fachhandel erhältlich ist.
14