Pompes, Gonflage, Avertissement – The Shrunks Stepaire Bandit Nap Pad User Manual
Page 7: Spécifications, Instructions et avertissements

POMPES
L’installation et la supervision doivent être
réalisées par un adulte compétent. La
natte gonflable Stepaire est livrée avec
une pompe à pied intégrée Elle est située
directement sous le logo Stepaire, au pied
de la natte gonflable.
GONFLAGE
Vous trouverez plus d’informations sur le gonflage correct sur notre site web.
Veuillez regarder nos brèves vidéos explicatives à l’adresse www.theshrunks.com
Remarque : prenez en compte la température de l’air rentrant dans le produit et celle de
l’air extérieur. Si votre dispositif de gonflage est chaud et envoie de l’air chaud dans le
produit, celui-ci semblera se dégonfler lorsque l’air refroidit. C’est tout à fait normal. Le
produit devrait être ferme lorsqu’il est complètement gonflé, mais devrait s’enfoncer un
petit peu si on appuie dessus avec la main. C’est une bonne évaluation d’un gonflage cor-
rect. Si le produit reste gonflé pendant plusieurs jours de suite, il faut vérifier régulièrement
s’il est encore correctement gonflé.
NE PERMETTEZ PAS aux enfants de jouer sur le produit avant qu’il soit complètement gon-
flé ! Le matelas gonflable dans la natte Stepaire peut être gonflé avec différents volumes
d’air. Mettez plus d’air pour un soutien plus ferme. Mettez moins d’air pour un soutien plus
doux.
NE SURGONFLEZ PAS ! Le produit devrait être ferme, mais devrait s’enfoncer un petit peu
si on appuie dessus avec la main. NE PAS traîner sur le béton, les trottoirs ou d’autres
surfaces rugueuses. Dépliez l’article gonflable à plat sur une surface propre, sans débris ni
objets tranchants ou pointus.
Soyez conscient des températures ! Les conditions météorologiques auront un effet sur le
volume d’air / la pression dans votre article. Les variations de température peuvent donner
l’impression que le produit gonflable gagne ou perd de l’air. C’est tout à fait normal.
Quand il est chaud, l’air se dilate, et le PVC peut sembler mou au toucher. Si l’air se dilate
et que vous avez l’impression que l’article est dur, qu’il ne s’enfonce pas un peu si vous
appuyez dessus avec la main, il faudra expulser un peu d’air pour éviter un surgonflage. Si
l’air est chaud et que le PVC semble mou au toucher, n’ajoutez pas d’air. Cela étendra le
matériau et causera des problèmes aux coutures ainsi qu’un surgonflage.
Quand l’air est froid, il se condense. Quand le soleil brille et que la température augmente,
AVERTISSEMENT
Lisez ces informations avant d’installer et d’utiliser votre natte gonflable ; si vous
ne respectez pas ces instructions, il y a danger de blessures graves ou de mort.
- L’installation et la supervision doivent être réalisées par un adulte compétent !
- La natte gonflable n’est pas un dispositif de sauvetage !
- Assurez-vous qu’elle est installée correctement avant de l’utiliser !
- Expliquez aux enfants l’utilisation correcte de ce produit !
- Le surgonflage est la principale cause de fuites.
- N’utilisez pas de compresseur ou d’autres pompes à haute pression pour le gonflage.
- Cet objet est conçu pour être gonflé à un volume d’air élevé, mais à basse pression.
- Lisez les instructions et avertissements imprimés dans ce manuel pour un gonflage correct et
une utilisation sûre.
- Tenir éloigné du feu et des autres sources de chaleur. Ne pas exposer au rayonnement solaire
direct lorsqu’il n’est pas utilisé.
- Cet article est prévu uniquement pour un usage familial et domestique, pas pour les
espaces publics, et pas pour être loué.
- La natte gonflable devrait être gonflée uniquement avec la pompe Stepaire intégrée.
SPÉCIFICATIONS
Natte gonflable Stepaire :
Orange - N° de référence 88086
Rouge - N° de référence 88085
Rose - N° de référence 88087
Bleu - N° de référence 88088
Pièces incluses :
1 - Natte (avec couverture attachée)
1 - Matelas gonflable avec pompe intégrée
1 - Sacoche de transport
Age recommandé : 2 ou plus
Poids maximal recommandé : 68 kg / 150 lb
Nombre maximal recommandé de personnes : 1 enfant par natte gonflable
Natte gonflable Stepaire™
Instructions et avertissements
FR