Precaución, Inflado, Especificaciones – The Shrunks Wally Inflatable Bed Rail User Manual
Page 4: Instrucciones y advertencias

PRECAUCIÓN
PELIGRO DE ASFIXIA Y ESTRANGULAMIENTO. Algunos niños han quedado atrapados en los hue-
cos existentes entre las barandillas y la cama, que incluso han provocado la muerte de bebés.
NUNCA utilice este artículo para niños menores de 2 años. Utilícelo SOLO con niños de edades
superiores a 2 años que puedan subir y bajar de una cama para adultos sin ayuda. NUNCA uti-
lice este producto en sustitución de una cuna. NO utilizar hasta asegurarse de que la barandilla
está completamente pegada al colchón y no quedan huecos, y de que existe una separación
mínima de 23 cm entre cada extremo de la barandilla y el cabecero y los pies de la cama. No
rellene los huecos con almohadas, mantas u otros objetos que pudieran causar asfixia a los
niños. No utilice NUNCA este producto en camas adaptadas para niños pequeños, en literas, en
camas de agua o en camas con colchones inflables. Utilícela solo en camas para adultos con
colchón estándar y somier, tal como indica el fabricante. Deje de utilizar este artículo si presenta
daños, está roto o le faltan piezas.
Lea detenidamente este documento antes de montar y utilizar la barrera de cama inflable; de no
hacerlo, podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte.
• El montaje y la supervisión deben realizarse por un adulto competente. - La barandilla inflable
para cama no es un dispositivo salvavidas • Asegúrese de haber montado correctamente el
producto antes de su uso • Instruya a los niños acerca del uso correcto de este producto
INFLADO
- La causa principal de fugas es un inflado excesivo
- No infle la cama con un compresor de aire u otro tipo de bomba de alta presión. Este
artículo ha sido diseñado para inflarse con un gran volumen de aire, pero a baja presión.
- Lea las instrucciones y advertencias que aparecen en este manual para un inflado adec-
uado y un uso seguro.
- Tanto el inflado como el montaje debe llevarlo a cabo, o supervisarlo, una adulto compe-
tente.
- Mantener alejado del fuego y otras fuentes de calor. Cuando no se utilice, mantener el
producto alejado de la luz directa del sol.
- Esta unidad está ideada únicamente para uso familiar doméstico y no para ser utilizado
en zonas públicas ni para su alquiler.
- Para inflar la barrera de cama, utilice cualquiera de los tipos de infladores recomendados.
ESPECIFICACIONES
Barrera de cama inflable Wally™ - Artículo del fabricante nº 88046
Piezas incluidas
1 – Kit de reparación que incluye: 2 piezas de parche reparador autoadhesivo
1 - Barrera inflable para cama
1 – Bomba de pie de inflado rápido
1 – Bolsa de transporte
Edad recomendada: 2+
INFLADO
El montaje y la supervisión deben realizarse por
un adulto competente. Recomendamos utilizar
una de las siguientes bombas de pie rápidas para
un inflado correcto:
Se recomienda utilizar la bomba eléctrica Jetaire™ de The Shrunks
para sacar el máximo partido a la barrera de cama:
No recomendamos inflar la barrera de cama con la boca.
Advertencia sobre el inflado:
- NO inflar con un compresor de aire u otro tipo de bomba de alta presión. Este artículo ha
sido diseñado para inflarse con un gran volumen de aire, pero a baja presión.
- ¡NO permita que los niños jueguen sobre el producto hasta que se haya inflado por completo!
- ¡NO LO INFLE EN EXCESO! La superficie del producto debe estar firme, pero ceder ante la
presión que ejerza con la mano.
- NO arrastre el producto sobre cemento, asfalto u otras superficies rugosas. Despliegue el
artículo sobre una superficie limpia, sin objetos afilados ni desperdicios.
Válvula de inflado / desinflado rápido
Retire el tapón de la válvula e inserte el conector del dispositivo
de inflado. Infle el colchón al 100 % de su capacidad o hasta que
esté casi totalmente firme. **Cierre la válvula volviendo a insertar el
tapón y presiónela firmemente hasta que quede al mismo nivel que
el tubo.
Nota: tenga en cuenta la temperatura del aire que entra en el producto y la del aire en el
exterior. Si introduce aire caliente en el producto con el inflador, al enfriarse parecerá que el
producto pierda aire. Esto es normal. Si bien la superficie del colchón debe estar firme una vez
Barrera inflable para la cama Wally™
Instrucciones y advertencias
ES
Edad recomendada: 2+