Philips SAC3541W-27 - Manual

c
3
Limpie y proteja su
teléfono móvil
Contents:
• 2.75" X 3.25" anti-glare
screen cover
• Super fine microfiber
cleaning glove
• Cleaning gel
• Fixer and cleaner
• 2 in 1 pen lens cleaner
with retractable brush
• 5 foam swabs
Instructions:
1. Place 1-3 drops of gel fluid
on the microfiber glove
and gently clean the screen
of your mobile phone.
2. Cut the screen cover to
fit your screen.
3. Peel off the printed film
and then apply to screen.
4. Use fixer to smooth out
any air bubbles.
5. Use foam swabs to clean
hard to reach areas.
6. Use pen lens cleaner to
clean phone camera lens.
7. Replace foam tip of pen
lens cleaner after each use.
• Also for use with PDAs,
digital cameras and
other small LCD screens.
SAC3541W/27
o
Contenu :
• Protection d’écran antireflet de
2,75 x 3,25 po
• Gant de nettoyage en
microfibres ultrafines
• Gel nettoyant
• Outil anti-bulles et nettoyant
• Crayon nettoyant d’écran avec
brosse rétractable
• 5 bâtonnets de mousse
Mode d’emploi :
1. Déposer 1 à 3 gouttes de gel
sur le gant en microfibres et
nettoyer en douceur l’écran
du téléphone mobile.
2. Couper la protection d’écran
selon l’écran de l’appareil.
3. Retirer la pellicule imprimée
et appliquer la protection
sur l’écran.
4. Utiliser l’outil anti-bulles pour
éliminer toutes les bulles d’air.
5. Utiliser les bâtonnets de mousse
pour nettoyer les endroits
difficiles d’accès.
6. Utiliser le crayon netto)^nt
d’écran pour nettoyer l’objectif
de l’appareil photo du téléphone.
7. Replacer les bâtonnets et le
crayon dans la trousse après
chaque utilisation.
• Peut aussi être utilisé pour les
PDA les appareils photo
numériques et les autres petits
écrans ACL.
O
Contenido:
• Cubrepantallas antirreflejo de
7 cm X 8,2 cm (2,75" x 3,25")
• Guante de microfibra
súper fina
• Gel de limpieza
• Escurridor y limpiador
• Lápiz limpiador para lentes 2
en 1 con cepillo retráctil
• 5 hisopos de gomaespuma
Instrucciones:
1. Coloque tres gotas de gel sobre
el guante de microfibra y limpie
la pantalla del teléfono móvil
con cuidado.
2. Corte la cubierta de acuerdo
con el tamaño de su pantalla.
3. Desp^ue el film y colóquelo en
la pantalla.
4. Utilice el escurridor para que
no queden burbujas.
5. Utilice los hisopos de
gomaespuma para limpiar las
zonas más difíciles.
6. Utilice el lápiz limpiador para
limpiar el lente de la cámara.
7. Reemplace la punta de
gomaespuma del lápiz limpiador
después de cada uso.
• También puede usarse en PDA
cámaras digitales y otras
pantallas LCD pequeñas.
8670 000 36904
www.philips.com
©2008 Koninklijke Philips Electronics N.V
All rights reserved.
Made in China/Fabrique en Chine 6 0 9 5 8 5 1 4 7 9 8 0