Pièces détachées, Retirer le manostat en place, Installation du nouveau manostat – Campbell Hausfeld CW301400AJ User Manual
Page 6: Généralités sur la sécurité (suite)

Codes .(NEC) .et .Occupational .Safety .
and .Health .Act .(OSHA) .
Pièces Détachées
Manostat .- .Interrupteur .Auto/
Off .- .Dans .la .position .“AUTO”, .le .
compresseur .se .coupe .automatiquement .
lorsque .la .pression .du .réservoir .
atteint .la .pression .maximale .réglée .
d’avance . .Dans .la .position .“OFF”, .le .
compresseur .ne .fonctionnera .pas . .
Cet .interrupteur .devrait .être .dans .la .
position .“OFF” .pendant .le .branchement .
ou .le .débranchement .du .cordon .
d’alimentation .de .la .prise .de .courant .
électrique .ou .pendant .le .changement .
d’outils .pneumatiques .
régulateur .- .Le .régulateur .contrôle .la .
pression .à .la .sortie .du .tuyau .
Soupape de Sûreté ASME .- .Cette .
soupape .relâche .l’air .automatiquement .
si .la .pression .du .réservoir .dépasse .la .
pression .maximale .réglée .d’avance .
Manomètres .- .La .jauge .fixée .au .
pressostat .indiquera .la .pression .d’air .
dans .le .réservoir . .La .jauge .fixée .au .
régulateur .indiquera .la .pression .d’air .
à .la .sortie .du .boyau .
retirer le manostat en place
1 . . Débrancher .la .source .de .courant .
électrique .et .dissiper .toute .la .
pression .d’air .du .réservoir .
2 . . Retirer .la(les) .vis .du .couvercle .du .
pressostat .actuel . .Puis .retirer .le .
couvercle .
3 . . Situer .les .découpages .au .verso .du .
manostat .(Voir .Figure .3) . .Introduire .
le .bout .d’un .petit .tournevis .dans .
les .découpages .et .appuyer .afin .de .
libérer .les .fils .
4 . . Enlever .la .vis .de .terre .(Voir .Figure .3) .
5 . . Enlever .la .vis .de .soulagement .de .
tension .(Voir .Figure .3) .
6 . . Retirer .le .tuyau .de .déchargement .
du .pressostat .actuel . .Retirer .la .
vis .retenant .le .pressostat .à .son .
montage .
7 . . Déconnecter .le .tube .de .
déchargement .de .la .soupape .de .
sûreté .
8 . . Enlever .ce .qui .reste .de .l’ensemble .du .
manostat .en .dévissant .le .raccord .du .
réservoir .
Installation du Nouveau
Manostat
Le nouveau
manostat doit
avoir la même pression maximale que
le manostat existant. La classification
de pression est indiquée au verso de
l’ensemble.
1 . . Visser .l’assemblage .du .manostat .sur .
le .réservoir .
2 . . Remplacer .la .connexion .du .tube .
de .déchargement .à .la .soupape .
de .sûreté .avec .le .nouveau .raccord .
rapide .fourni .dans .le .kit .
3 . . Introduire .le .nouveau .tuyau .de .
déchargement .dans .le .raccord .
rapide .du .clapet .
4 . . Insérer .l’autre .extrémité .du .tube .de .
déchargement .dans .la .soupape .de .
décompression .du .manostat . .Le .tube .
de .déchargement .peut .être .taillé .s’il .
est .trop .long .
5 . . Desserrer .la .vis .du .couvercle .du .
manostat .et .enlever .le .couvercle .
6 . . Deux .pinces .serre-câbles .seront .
fournies .dans .le .kit . .Déterminer .
quelle .pince .utiliser .selon .le .
diamètre .du .cordon .d’alimentation .
7 . . Fixer .sans .serrer .la .pince .serre-câble .
au .manostat .avec .la .vis .fournie .dans .
6-fr
Instructions .d’Utilisation .Additionnelles .et .Manual .de .Pièces
Généralités sur la Sécurité
(Suite)
le .kit . .Insérer .le .moteur .et .le .cordon .
d’alimentation .dans .l’interrupteur . .
Resserrer .la .vis .de .la .pince .pour .bien .
retenir .les .cordons .
8 . . Placer .le .fil .de .moteur .noir .sous .
la .tête .de .vis .#4 .(Voir .Figure .4), .et .
serrer .la .vis .pour .fixer .le .fil . .Placer .le .
fil .secteur .noir .sous .la .tête .de .vis .#2 .
et .serrer .la .vis .pour .fixer .le .fil .
9 . . Placer .le .fil .secteur .blanc .sous .la .tête .
de .vis .#1, .serrer .la .vis .pour .fixer .le .fil . .
Situer .le .fil .de .moteur .blanc .sous .la .
tête .de .vis .#3, .serrer .la .vis .pour .fixer .
le .fil .(Voir .Figure .4) .
10 . .Fixer .le .fil .secteur .vert .du .cordon .
d’alimentation .à .l’intérieur .du .
manostat .avec .la .vis .de .terre .fournie .
dans .le .kit . .Répéter .la .procédure .
avec .le .fil .de .secteur .vert .du .cordon .
du .moteur .(Voir .Figure .4) .
11 . .Placer .le .couvercle .sur .le .manostat .et .
serrer .la .vis .de .couvercle .
12 . .Visser .le .régulateur .sur .le .manostat . . .
rEMArQUE: .S’assurer .que .l’indicateur .
de .circulation .d’air .sur .le .corps .du .
régulateur .est .dirigé .à .l’écart .du .
compresseur .(Voir .Figure .5) .
figure 3
Découpages
Vis .de .soulagement .de .tension
Vis .de .terre
MTR
LINE
MTR
LINE
1
2
3
4
figure 4
Bornes .de .terre