beautypg.com

Philips Cable coaxial PAL User Manual

Philips Audio

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

57,00

White/Blanc/Weiß

O Connects between aerial wall socket and TV or
video 1.24K gold plated connector 2. Molded strain

relief 3. Copper braided reinforced aluminum shielding

4. Copper conductors

O Permet d’effectuer la connexion entre la prise

d'antenne et le téléviseur ou l’équipement vidéo
1. Connecteur plaqué or 24 carats 2. Système de
protection moulé T Blindage en aluminium renforcé
par une tresse de cuivre 4. Conducteurs en cuivre

Ermöglicht eine Verbindung zwischen der

Antennensteckdose und dem Fernseh- oder Videogerät

1.24-Karat goldbeschichteter Stecker 2. Geformte

Zugentlastung 3. Schirmung aus Aluminium, verstärkt

durch Kupfergeflecht 4. Leiter aus Kupfer

O

ripQYpaTOTTOiei

O SluitTV of video
aan op antennestop-
contact

O Conecta el televi­

sor o el video a la toma

de antena situada en
la pared

Estabelece a llga^áo

entre a tomada de parede

da antena e o televisor

ou vídeo

Collepmento tra la

presa a muro dell'antenna

e II televisore o il video

Az antenna fali

aljzatát a televízióhoz
vagy videokészülékhez
csatlakoztatja

O Koppla ihop anten-

nuttag ochTV eller video

juv5eoT) рета^и тт)^

ETTiToixia^ иио5охЛ5
Kepaia^

kqi

iT|q

TTiXeopacTTiq f| той pivreo

ses/goruntii aktanmi yapar

Подключение

телевизора или

видеомагнитофона через
стенную розетку для

антенны

О

Umozliwia

pol^czenie gniazda ante-
nowego z telewizorem lub
odtwarzaczem wideo

О

Liittaa antenni-

seinapistorasian ja televi­
sion tai videon

О

Slouzi к pripojeni

mezi zasuvkou ve zdi a

televizi nebo videem

198.9

For an optimal experience register your product at

www.philips.com/welcome ©2009 Koninklijke Philips Eiectronics

N.V. Ali rights reserved. Made in China

8 712581 494698

This manual is related to the following products: