Philips AZ6808/17 User Manual
Page 14
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
GARANTIE EN BELGIQUE ET LUXEMBOURG
Pour les conditions de garantie en Belgique et Luxembourg veuillez vous référer à fa carte de garantie que le re.en-
deuf doit vous remettre au moment de l'acbal
•
Pour la BeJgique:$i
après l'achat de l’un ou l'autre appareil Philips vous avez des pratiîèmes concernant par
exemple la garantie. le fonctionnement ou l'utilisation de ces appareils et que le distributeur qui vous a vendu ces
appareils éprouve des difficultés pour (es résoudre, prenez contact sort par téléphone, soit par écr*t avec notre
service
XontactClientèle', Place de BrouckèreZ 1000 • BRUXELLES•VOZ21Î 9111
_______________
GARAKTIE EN SERVICE IN BELGIË EN LUXEMBURG
In Belgie en Luxemburg gefden uitsluit^d de garantiebepalirgen zoals die in het v^a tr.v handelaar apart versü-e' garanti8bev/j{s staan aangegeuen • VoorBelgië:iniien u na de aankoop van een of ander Philips apparaat Problemen beeft met bijv de vvaarborg. de vverkmg, of het gebnjik ervan. en indien de verdeler die u deze apparaien verkoi^t heeft moeilipederi onder- vindt om deze Problemen op te lossen, stelt u zieh dan telefonisch of schnftelijk in verbmding met onze dienst ’Klanten Kontakt’. deBrouckèrepleinZ 1000-BRUSSEL-Tt 02/2119111 ______________________ GARANTIE EN SERVICE IN NEDERLAND • IVaf wordt gegarandeerd? Philips Nederland B V. garandeert dat dit apparaat kosteloos vvooft hersteld indien (bij normaal particulier gebruik volgens de gebruiksaanv/ijzmg) b.nnen 12 maanden na aankoopdatum fabricage- en/of matenaalfouten optreden • Wevoert de garantie uit? Oe zorg voor de uitvoenng van de garantie berust bij de handalaar die u het apparaat verkocht heeft De handelaar kan daarbii e-.'entueel een beroep doen op een der Philips Seivtee vestigingen • Uw aankoopbon + de idenUfîcatiekaart De identificatiekaart is ir.vgarantrabs.vijs U kunt aiieen een beroep doen op de fao'.’onomschreven garantie tegen typenummer en serienummer zijn vermeld Uit de aankoopbon dienen duidelijk de aankoopdatum en de r-aam van de Oe garantie verrait indien op de genoemde documenten lets is veranderd. doorgehaald, vervvi;derd of onleesbaar gemaakt De garantie verrait eveneens indien het typenummer en/of senenummer op het apparaat is veranderd, • Hoe te handefen bij een storing? Om onnodige kosten te voorkomen. raden vvij u aan bi; stonngen eerst nauv.keurig de gebruiksaan.vijzmg te iezen Indien de gebruiksaanvnjiing daarin geen uitkomst biedt kunt u uw handelaar raadplegen en/of hem het apparaat terreparatieaanbieden • ...en bij Problemen? B ij Problemen omirent de garantie-uitvcenng kunt u zidi in verbmding stellen met Philips Nederland B.V., Afdeling Consumentenbelangen.AntwoordnummerSOO, 5600 VBBINDHOVEN{ço^tze^e] met red g). o^9040‘781178. ________________________________________________________________ GARANTIE FÜR DIE SCHWEIZ Philips-Gerate smd aus einvrandireiem Material und mit groSer Sorgfalt hergestellt worden D.eses Gerat wird Trotz aller Sorgfalt ist das Auftreten von fehlem nicht ganz auszusdiüeSen Im Falle eines Gefeiltes wenden Sie s ch bitte unter Vorlage des Einkaufsbe’eges und des Gerätepasses an das Irächgeschaft, in we'chem Sie das Gerat eavorben haben.________________________________________________________________________________________ GARANTIE POUR LA SUISSE Les appareils Philips ont été fabriqués au moyen de matériaux de toute première qualité et avec beaucoup de soms Cet appareil vous donnera encore plus de satisfaction si l'utiiisation et l'entretien sont suivis selon fe mode d emp'oi sants de bien vouloir vous adresser directement chez votre vendeur muni du passeport de l'appareil ainsi que de la facture $V reportant._____________________________________________________________________________________ GARANZIA PER U SVIZZERA Gli apparecchi Philips sono prodotti con matenali di prima qualità e assemblati con (a massima cura Essi Vi offriranno un ottimo servizio, in cambio di un accurato uso e manutenzione rivolgervi ai Vostro fornitore specializzato, portando con Voi il passaporto assieme ai documenti d'acquisto_________________ 70
overleggmg van de aankoopbon (factuur, kassabon of kvvitantie). in combinale met de identificatiekaart v.^arep
handelaar te blijken. WocM het noodzakeliik njn deze documenten aan uw handelaar af te geven. dan kuni u hem
daarvoor een ontvangstbewijs vragen.
doorgehaald. vervvijderd of onleesbaar gemaakt
Ihnen gute Dienste leisten, sofern es sachgemaS bedient und unterhalten v/ird
Malgré tous les soms apportés, l'appantion de défauts n’est pas exclue Dans ce cas. nous vous sertofis reconnais
Malgrado tutù i rostri sforzi, non è escluso che possano avvenire dei guasti In caso di difetto Vi preghiamo di