Campbell Hausfeld PL154598AV User Manual
Page 4

4
Notes / Notas
Manual de Lista de Repuestos
PL154598AV
29 Rotor
u
1
30 Pasador
u
1
31 Cilindro del rotor
u
1
32 Placa del rotor – delantera
u
1
33 Cojinete
u
1
34 Junta en V
u
1
35 Cojinete
u
1
36 Engranaje intermedio
t
2
37 Pasador
t
2
38 Eje de impulsión
t
1
39 Engranaje interno
t
1
40 Cojinete
SV848900AV t 2
41 Separador
t
1
42 Separador
t
1
43 Cubierta del cilindro
SV845201AV
1
44 Arandela
n
1
45 Mandril sin llave
--
1
46 Tornillo
t
1
JuEgoS DE REPuESToS PARA SERVicio / REPARAcioN
s Juego del ensamble
del regulador
SV154518AV
n Juego del botón del gatillo
SV154517AV
l Juego del ensamble de
la válvula del gatillo
SV154516AV
u Juego del ensamble del motor SV154515AV
t Juego del engranaje planetario SV154514AV
Juego de puesta a punto
SV154513AV
-- Pas disponible
Puede escribirnos a:
Campbell Hausfeld
Attn: Customer Service
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 USA
Lista de Repuestos
1 Entrada de aire
SV852402AV s 1
2 Resorte
s
1
3 Pasador de presión
s
1
4 Anillo en O
s
1
5 Regulador de aire
s
1
6 Anillo en O
s
1
7 Tornillo
2
8 Difusor del escape
1
9 Pasador
1
10 Anillo en O
l
1
11 Anillo en O de la válvula
l
1
12 Vástago de la válvula de aire
l
1
13 Anillo en O de la válvula
l
2
14 Cuerpo de la válvula
l
1
15 Anillo en O
l
1
16 Resorte de bloqueo
l
1
17 Palanca de avance / retroceso
l
1
18 Resorte
n
1
19 Gatillo
n
1
20 Tornillo fijador
n
1
21 Mango
SV176001AV
1
22 Remachadora
--
2
23 Placa de nombre
--
1
24 Cuerpo
SV178401AV
1
25 Empaque
u
1
26 Cojinete
u
1
27 Placa del rotor – trasera
u
1
28 Aletas del rotor
u
5
Sírvase suministrarnos la siguiente información:
- Número del modelo
- Número de serie (de haberlo)
- Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos
No. de
No. de
Ref.
Descripción
Parte
ctd.
No. de
No. de
Ref.
Descripción
Parte
ctd.