Table des matieres, Table des matieres garantie – Kenmore 10689489997 User Manual
Page 27
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
![background image](/manuals/665490/27/background.png)
TABLE DES MATIERES
GARANTIE
GARANTIE.......................................................................... 27
SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS...................... 28
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION...................................28
Déballage de la machine à glaçons................................. 28
Exigences d'emplacement............................................... 29
Spécifications électriques................................................. 29
Spécifications de l’alimentation en eau............................ 29
Niveilement....................................................................... 30
Raccordement de la canalisation d’eau........................... 30
Raccordement au conduit d'évacuation.......................... 31
Porte de la machine à glaçons.........................................32
Sons normaux...................................................................33
UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS..................33
Fonctionnement de la machine à glaçons....................... 33
Réglage des commandes.................................................34
ENTRETIEN DE LA MACHINE À GLAÇONS....................34
Nettoyage......................................................................... 34
Précautions à prendre avant
les vacances ou déménagement..................................... 37
DÉPANNAGE...................................................................... 37
Fonctionnement de la machine à glaçons....................... 37
Production de glaçons......................................................38
Qualité des glaçons.......................................................... 38
Problèmes de plomberie.................................................. 38
CONTRATS DE PROTECTION.......................................... 39
Aux États-Unis.................................................................. 39
Au Canada........................................................................ 39
NUMÉROS DE SERVICE................. COUVERTURE ARRIÈRE
GARANTIE COMPLETE DE UN AN SUR LA MACHINE A
GLAÇONS
Pendant un an à partir de la date d’achat, lorsque cette machine
à glaçons est utilisée et entretenue conformément aux
instructions fournies avec la machine à glaçons, Sears réparera
cette machine à glaçons sans frais, si la machine contient des
vices de matériaux ou de fabrication.
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN SUR LA MACHINE À
GLAÇONS
Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque la machine
à glaçons est utilisée dans des applications commerciales et
qu’elle est utilisée et entretenue conformément aux instructions
fournies avec ia machine à glaçons, Sears fournira sans frais des
pièces de rechange pour tout composant comportant des vices
de matériaux ou de fabrication. Les frais de main d’oeuvre seront
facturés.
GARANTIE COMPLÈTE DE CINQ ANS SUR LE SYSTÈME DE
RÉFRIGÉRATION SCELLÉ
Pendant cinq ans à compter de ia date d’achat, lorsque la
machine à glaçons est utilisée et entretenue conformément aux
instructions fournies avec la machine à glaçons, Sears réparera
le système scellé (comprenant : le réfrigérant, le tube de
connection, et le moteur du compresseur), sans frais, en cas de
vices de matériaux ou de fabrication.
SERVICE DE GARANTIE
Le service de garantie est disponible aux États-Unis ou au
Canada en contactant Sears au 1-800-4-MY-HOME®
(1-800-469-4663).
Cette garantie s’applique seulement pendant que ce produit est
utilisé aux États-Unis ou au Canada. Cette garantie vous donne
des droits légaux spécifiques, et vous pourriez aussi avoir
d’autres droits qui peuvent varier d’un état à l’autre ou d’une
province à l’autre.
Les termes de la garantie peuvent varier au Canada.
Sears, Roebuck andCo.
D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
Enregistrement du produit
Veuillez inscrire dans l’espace ci-dessous ies numéros au
compiet de modèle et de série et la date d’achat. Ces
renseignements se trouvent sur la plaque signalétique.
Gardez à votre disposition ces renseigements pour vous aider à
plus rapidement obtenir assistance ou service lorsque vous
communiquez avec Sears au sujet de votre machine à glaçons.
Numéro de modèle__________________________________________
Numéro de série____________________________________________
Date d’achat
________ _________________ ____________
Conserver ces instructions et votre reçu de vente pour référence
ultérieure.
27