Hangar 9 Inverza 62 (3 boxes) - Manual (Page 7)

7
FASTENERS • VERBINDUNGSELEMENTE • ELÉMENTS DE FIXATION • ELEMENTI DI FISSAGGIO
Hardware English Deutsch Français Italiano
1/4-20x2.25-inch (4) Socket Head Cap Screw (Engine) Inbusschraube (Motor) Vis BTR (Moteur) Viti con testa a brugola (Motore)
1/4-20x3/4-inch (4) Socket Head Cap Screw (EP Motor) Inbusschraube (E- Motor) Vis BTR (Moteur électrique) Viti con testa a brugola (motore elettrico)
4-40x1/2-inch (10) Button Head Cap Screw (Cowl) Halbrundschraube Motorhaube Vis BTR à tête bombée (Capot) Viti con testa tonda (naca motore)
8-32x3/4-inch (4) Socket Head Cap Screw (Landing Gear) Inbusschraube (Fahrwerk) Vis BTR (Train d’atterrissage) Viti con testa a brugola (Carrello)
4-40x5/8” (4) Button Head Cap Screw (Wheel Pant) Halbrundschraube Radschuhe Vis BTR à tête bombée (Carénages de roues) Viti con testa tonda (carenature ruote)
4-40x1/2” (4) Button Head Cap Screw (Stabilizer) Halbrundschraube Leitwerk Vis BTR à tête bombée (Stabilisateur) Viti con testa tonda (stabilizzatore)
6-32x1” (2) Socket Head Cap Screw (Canopy) Halbrundschraube (Kabinenhaube) Vis BTR (Verrière) Viti con testa a brugola (capottina)
d6.5mm x D12mm (8) Spring washer Federscheibe Rondelle ressort Rondella elastica
d4xD10mm (16) Flat Washer Unterlegscheibe Rondelle plate Rondella piana
REPLACEMENT PARTS•ERSATZTEILE•PIÈCES DE RECHANGE•PEZZI DI RICAMBIO
Part English Deutsch Français Italiano
1. HAN519501 Fuselage with Hatch Rumpf mit Haube Fuselage avec trappe Fusoliera con portello
2. HAN519502 Hatch with Canopy Öffnung mit Kabinenhaube Trappe avec verrière Naca pilota
3. HAN519503 Left Wing Tragfl äche links Aile gauche Ala sinistra
4. HAN519504 Right Wing Tragfl äche rechts Aile droite Ala destra
5. HAN519505 Stabilizer and Elevator Set Höhenruderset Stabilisateur avec gouverne Set stabilizzatore ed elevatore
6 HAN519506 Rudder Seitenleitwerk Dérive Timone
7. HAN519507 Cowling Motorhaube Capot moteur Carenatura
8. HAN519508 Wing Tube Tragfl ächenverbinder Clé d’aile Baionetta ala (tubo)
9. HAN519509 Stab Tubes Leitwerksverbinder Clé de stabilisateur Baionetta stabilizzatore (tubo)
10. HAN519510 Aluminum Landing Gear Fahrwerk aus Aluminium Train d’atterrissage en aluminium Carrello di atterraggio in alluminio
11. HAN519511 Wheel Pants Radverkleidung Carénage de roue Copriruote
12. HAN519513 Tailwheel Assembly Spornrad m. Zbh. Assemblage de roulette de queue Gruppo del ruotino di coda
13. HAN519514 Fuel Tank Benzintank Réservoir à carburant Serbatoio
ITEMS NOT SHOWN • TEILE NICHT ABGEBILDET• ELÉMENTS NON REPRÉSENTÉS • ARTICOLI NON MOSTRATE
14. HAN519515 Complete Linkage Set Anlenkungen Set Set de tringleries Set completo collegamenti
15. HAN519516 Complete Hardware Bag Kleinteile Set Sachet d’accessoires Busta viteria completa
16. HAN519512 Main Axle Set Fahrwerksachsen Axes de roues principales Set perno principale