AVF Group AL140: TV Wall Mount - Manual

1
i
ii
Boxed P arts / Pièces empaquetées / Pie zas en la Caja
Ø3mm (1/8")
Tools R ecommended / Outils r ecommandés / Herr amientas r ecomendadas
A
x4
M4 x 12mm
C
x4
E
x2
D
x2
B
x4 x1
x1
Optional / Optionnel / Opcional
Lock tilt / Inclinaison vérouillée / Cerradura de la función de inclinación
Cable Management / Cache-câbles / Manejo de Cable 5
Ø8mm (5/16")
Ret ain all pac kag in g in cas e th e b rac ket nee ds to be ret urn ed .
Co nte nts may vary fro m p ho tog rap hy/ Illu str ati on s.
You will no t n eed all th ese par ts, so exp ect th ere to be so me lef t o ver dep en din g u po n th e sp eci fic ati on
of you r TV .
Th is pro du ct is int en ded for in do or use on ly. Use of th is pro du ct ou tdo ors co uld lea d to fai lu re an d
per so nal in ju ry.
It is th e re sp on sib ilit y o f th e in sta lle r to en su re th at th e m ou nti ng wal l is of a su ita ble sta nd ard an d vo id
of any serv ice s (e g ga s, e lec tri cit y, w ate r et c).
AV F ac cep t n o re sp on sib ilit y fo r an y d am age or lo ss cau sed by in sta llin g th is pro du ct in a su b
sta nd ard wal l.
Per io dic ally ch eck all nu ts an d b olt s ar e ti ght .
Co nse rver les em bal lag es si l 'ap pliq ue a b eso in d'ê tre ram en ée.
Les co nte nu s p eu ven t va rie r d e la ph oto gra ph ie/ illu str ati on s.
Vou s n 'au rez pas bes oin de tou tes ces piè ces , at ten dez -vo us do nc à ce qu 'il res te des piè ces sel on les
car act éri sti qu es de vot re tél évi seu r ..
Ce pro du it est à u tili ser à l'i nté rie ur un iq uem ent . U tili ser ce pro du it à l'e xté rie ur cau ser a d es déf aill an ces
et de po ssi ble s ac cid ent s.
Il e st de la res po nsa bili té de l'in sta lla teu r d e s' ass ure r q ue les mu rs so ien t au x cr itè res req uis et vid es de
tou t câ bla ge (ex : ga z, é lec tri cit é, e au etc .… )
AV F n 'ac cep ter a au cu ne res po nsa bili té po ur tou t d om mag e o u p ert e ca usé e p ar l'in sta lla tio n d u
pro du it dan s u n m ur en deз а d e ce s cr itè res .
Veu ille z vé rif ier rég uliè rem ent qu e to us les écr ou s et les bo ulo ns so nt bie n se rré s.
Co nse rve tod os lo s en vas ad os en cas o d e q ue el s op ort e te nga qu e se r d evu elt o.
El c ont en id o p ued e va ria r d e la fot ogr afí a / ilu str aci ón .
No nec esi tar á to das est as par tes , es per e q ue so bre n al gu nas seg ún las esp eci fic aci on es de su TV.
Est e p rod uct o es tá dis eñ ad o p ara el u so en el i nte rio r so lam ent e. El u so de est e p rod uct o en el e xte rio r
po drí a lle var al f rac aso y le sio nes per so nal es.
Es la res po nsa bili dad del in sta lad or de ase gu rar se de qu e la par ed de mo nta je es de un niv el a dec uad o
y ca rec e d e to do lo s se rvic io s (g as, ele ctr ici dad , ag ua, etc .).
AV F n o ac ep ta nin gu na res po nsa bili dad po r cu alq uie r d añ o o pér did a ca usa da po r la in sta lac ió n
de est e p rod uct o en un a p are d in ad ecu ad a.
Co mp ru eb e p eri ód ica men te qu e to do s lo s to rn illo s y tu erc as est án ap ret ad os.
English language / Langue Française / Idioma Español
Leaflet No. / 464536 rev02 Feuillet No. / No. de folleto
25"
63cm
33lbs
15kg
Read through ALL instructions before commencing installation.
If you have any questions about this product or issues with installation contact
the customer services help line before returning this product to the store.
Lea todas las instrucciones antes de empezar la instalación.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de este producto o problemas con la
instalación contacte los servicios de ayuda al cliente antes de devolver este
producto a la tienda.
STOP
ALTO
Lisez toutes les instructions avant de débuter l'installation.
Si vous avez des questions sur ce produit ou sur son installation, contactez
le service d'assistance clientèle avant de renvoyer le produit au magasin.
ARRETEZ
-VOUS
AVF Group Ltd. Hortonwood 30, Telford, Shropshire, TF1 7YE, England
AVF Incorporated 3187, Cornerstone Drive, Eastvale, CA 91752, USA
www.avfgroup.com
CUSTOMER SERVICES HELP LINE NUMBER:
NUMERO DE SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE:
+44 (0)1952 670009 (UK)
1-800 667 0808 (USA)