Ashdown Acoustic 100 - BK - Manual (Page 14)

14
REAL PANEL FACILITIES
D.C. SUPPLY SOCKET:
Die Rückseite des ACOUSTIC CUBE hat eine D.C.
Eingangsbuchse. Diese ist für die Verbindung de
Stromquelle mit dem Verstärker. Verwenden Sie NUR
das von ASHDOWN mitgelieferte Netzteil mit diesem
Verstärker. Die Verwendung anderer Netzadapter kann
zu Fehlfunktionen oder Schäden am Verstärker führen.
POWER SWITCH:
Nachdem sie überprüft haben, dass das externe
Netzteil an die richtige Versorgungsspannung
angeschlossen ist und dessen Kabel in die Buchse
gesteckt ist, kann das Gerät indem sie den Power
Button betätigen in Betrieb genommen werden. Dies
wird durch das Aufleuchten des vorn angebrachten
LED Lichts angezeigt.
EFFECTS SEND/RETURN:
Die EFFECTS SEND/RETURN Anlage ist ein serieller
Effekt Wiederholer und befindet sich nach dem EQ und
SHAPE Schalter, jedoch vor dem Hall Regler am Gerät.
Auf diese Weise ist es möglich, den internen Hall auf
jegliche extern eingestellten Effekte zu legen. Diese
Buchsen dienen dazu, andere Effektgeräte an das
Gerät anzuschließen. Die ‘Effekte senden’ Buchse kann
auch verwendet werden, um Effektsignale bei Bedarf
zu einem anderen Verstärker zu leiten.
LINE OUT/LINK:
Dies ist eine spezielle Art der Verbindung, welche
verwendet werden kann, um ein eventuell benötigtes
LINE OUT Signal zu senden. Sie kann aber auch als
LINE IN oder ‘LINK’ zu einem anderen ACOUSTIC CUBE
oder POWER CUBE verwendet werden.
Diese Idee entwickelte ich, als ich zum ersten Mal
Produkte im Bereich der akustischen Verstärker
entwarf. Was das bedeutet ist, dass durch ein
Verlinkungskabel zwischen den ‘LINK’ Buchsen
zweier CUBES anschließend mit den Signalen beider
Vorverstärker arbeiten kann. Die Signale werden
also zu den Lautsprechern beider CUBES gesendet.
So lassen sich entweder zwei ACOUSTIC CUBES
oder eine einen ACOUSTIC CUBE und einen POWER
CUBE verbinden. Eine einzigartige Idee: sie ist eine
sehr nützliche Erweiterung des Systems auf einem
kostengünstigen und einfachen Weg.
BALANCED D.I. XLR:
Die XLR-Buchse ist ein symmetrischer Ausgang
für den direkten Anschluss eines niederohmigen
Mikrophons eines Mischpults. Dies kann entweder
zum Aufzeichnen oder zur Verbindung mit einer
Beschallungsanlage für live Auftritte verwendet
werden. Die D.I. Buchse ist nach EQ und umschließt
auch alle Einrichtungen auf dem ACOUSTIC CUBE wie
z.B. den Kerbfilter, die Form, den Hallerzeuger und
andere verwendete Effekte.
MIKROFON STATIVMONTAGE:
Sowohl der ACOUTIC CUBE und der POWER
CUBE sind mit einem Adapter in der Unterseite
des Geräts versehen, damit die oben auf einem
Standard Mikrofonständer montiert werden können.
Dies ist sehr nützlich für die akustische (mit den
Ohren) Überwachung des Instruments. Außerdem
hebt dies den Verstärker über das Niveau des
Instruments, was weiterhin die Möglichkeit, dass
eine akustische Rückkopplung auftritt, vermindert.
Mit einem ACOUSTIC CUBE auf der einen und
einem POWER CUBE auf der anderen Seite eines
Mikrofonständers (miteinander gekoppelt/verlinked,
wie oben beschrieben), haben sie ein sehr großes,
befriedigendes Sounds-System für die persönliche
Überwachung und mehr als ausreichend für kleine
Veranstaltungsorte.
DC CONNECTOR:
Dies ist für die Verwendung eines externen 9 Volt
stabilisierten Netzteils anstelle der integrieren 9 Volt
Batterie. Das einstecken des DC-Steckers in die Buchse
trennt die Verbindung des Gerätes mit dem internen
Akku.
OUTPUT JACK SOCKET:
Diese Buchse sendet das Signal von dem Ausgang
des Geräts an einen geeigneten Verstärker. Der Pegel
des Signals kann mit dem OUTPUT-Regler auf der
Vorderseite geregelt werden.
LINE IN/MP3:
Die Eingangsbuchse kann egal ob von einem anderen
Verstärker, einer CD, einem MP3 Player usw. verwendet
werden und hat eine Niveauregelung (AA100).
User Manual
FRONT PANEL
Ashdown Amplifiers reserve the right to change specifications without notice. E & O E. All contents © Ashdown 2012.