Boquilla de ^uste automático, Edge cleaning / limpieza para oriiias, Edge cleaning – Panasonic ASPIRADORA MC-V7505 User Manual
Page 9: Limpieza para orillas, Carac^erístícas, Features, Automatic self adjusting nozzle, Thermal protector, Limpieza para oriiias, Protector termal
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

FEATURES /
Carac^erístícas
Automatic Self Adjusting Nozzle
Boquilla de ^uste automático
The
hdzz
I
b
of
your
Panasnmc
Upnghl
vacuum
cleaner
autcmatically
adjusts to any carpel pila height
La boquilla de su aspiradora vartiçal Panasonic
se
ajusta autamáticamenta a
la altura de cualquier pelo de alfombra
Feature allows nozzle Lo Moal evenly over carpel pile surfaces
La característica permite qua la boquilla flote fácilmente en las
superficies dal palo de alfombra
Ne manual adjustments required
No
5B
requieren los ajustes manuales
□ eap Pilo
Carpal
Alfombre de
pelo larga
Shallow
Pila Carpet
Alfombra da
pela
N
dzz
I
b
Boquilla
^ corto
^ j
Edge Cleaning /
Limpieza para oriiias
Edge cleaning lealure provides lar improved
cleaning of carpels near walls and furnilure
Lfse
la característica de limpieza para orillas para
aspirar con facilidad cerca de las paredes y las
muebles
Thermal Protector /
Protector termal
If
a clog occurs, Ihe thermal protector turns off the suction motor BUtomaticelly
Si ocurre una atascadura, el protector tàrmica apaga el motar de succión automáticamente
Headlight will remain en
La luz delantera se mantiene prendida
To correct problem, turn oft end unplug vacuum, remove clogs, and/or clean/replace lillere
Para corregir, apague y desenchufe la aspiradora,
saque
las obstrucciones, y/o limpie/cambiar
los filtros
Replace lull bag
if
necessary
Reemplace toda la balsa si es necesario
Wail approiimalely thirty (30) minutes and plug vacuum in and lurn bacit on
Espere aproximadamente treinta (30)
m;nuÍDS
y enchufe la aspiradora y voltéela
-
9 -