Panasonic MC-V7341 - Manual (Page 19)

Cleaning Agitator / Limpieza del agitador
Clean agitator after every five uses and everyJime the belt is
replaced
Limpie el agitador después de cada cinco utilizaciones y cada vez
que se cambia la correa
Remove lower plate
Quite la base inferior
Cut off any carpet pile and lint entangled around agitator with
a pair of scissors
Corfe con unas tijeras el pelo de alfombra y la pelusa envueltos
en el agitador
Remove agitator
Quite el agitador
Remove any string or debris iocated on the end caps,
washers or agitator shaft
Quite tos hitos o los residuos ubicados en los tapas del ext
en las arandelas o en el eje del agitador
Reinstall agitator and lower plate
Reemplace el agitador y la base interior
Replacing Agitator / СатЬю del agitador
>> When the bristles on the agitator are worn so that they do not
touch a card held across the lower plate, the agitator should
be replaced
Cuando las cerdas del cepillo del agitador estén gastadas y no
toquen una tarjeta puesta por la base inferior, se debe cambiar el
agitador
>- Remove lower plate and agitator
Quite la base inferior y el agitador
>> Clean debris from end caps
Limpie los residuos de los tapas del extremo
Position belt over belt pulley on the new brush unit
Coloque la correa sobre la polea de correa en la nueva unidad de cepillo
>> Reinstall agitator and lower plate
Reemplace el agitator y la base inferior
Agitator Assembly / Montaje de agitador
End Cap i
Тара del I
extremo Belt Pulley
Polea para
correa
Brush Unit
Unidad de cepillo
End Cap
Тара del
extremo
-
19
-