Leica Geosystems DIGICAT 500i/550i Safety Guide - Manual (Page 77)

DIGICAT 500i/550i, Техника безопасности 6
RU
ƽ
Предупреждение Во время проведения съемок или разбивок возникает опасность несчастных случаев,
если не обращать должного внимания на окружающие условия (например, различные
препятствия, земляные работы или транспорт).
Меры предосторожности:
Лицо, ответственное за инструмент, обязано предупредить всех пользователей о
возможных опасностях.
ƽ
Осторожно Отсутствие признаков не гарантирует отсутствие коммуникаций. Возможно наличие
подземных коммуникаций, не излучающих обнаруживаемый сигнал.
Трассоискатели могут обнаруживать неметаллические коммуникации, такие как пласт-
массовые трубы, обычно используемые для водо- и газоснабжения, только при наличии
соответствующих аксессуаров.
Меры предосторожности:
Земляные работы следует проводить с осторожностью.
Только для Трассоискателей с определением глубины:
ƽ
Предупреждение Показание глубины может не отражать фактическую глубину, если Трассоискатель ловит
сигнал, индуцируемый на коммуникацию Передатчиком. Сигнал излучается из центра
коммуникации.
Особое внимание необходимо обратить, когда сигнал излучается Зондом, лежащим в
трубе большого диаметра!
Меры предосторожности:
Всегда учитывайте размер коммуникации при измерении глубины.