Cybex PALLAS - Manual (Page 16)

14
fASteninG of SeAtbeLt With SAfety CuShion AttACheD - eCe GrouP 1 (9-18 KG)
ChAnGe oVer from GrouP 1 (9-18KG) to GrouP 2/3 (15-36 KG)
1. Place the child in the car seat.
2. attach the previously adjusted safety cushion to the child seat (see chapter
„safety cushion adjustment“).
3. take the lap belt (n) and slide it into the dedicated belt routings (x) (marked red)
of the safety cushion.
4. insert the belt guide (m) into the belt buckle (l). Listen for an audible „CLiCk“
5. now take the shoulder belt (f) and pull it to tighten lap belt (n).
6. Please slide the shoulder belt (f) parallely to the lap belt into the same belt routing
(x).
7. Pull the belt (f) tight and make sure that the belts (f) and (n) are running completely
inside (over the whole width) of the belt routing (x).
1. remove the safety cushion (p).
2. Press the release buttons (q) until you can feel some resistance (d) and pull it away
from the main frame until you feel a resistance.
3. now pull the reclining handle (v) situated centrally on the bottom of the booster
(d) and completely pull the booster off the frame (w) .
4. for removal of the spacers (s) it is recommended to bring the seat into reclining
position.
5. Pull up the backrest cover (a) to reveal the finger hole on the back side of the
backrest.
6. Push the release button inside the finger hole and pull the spacers (s) out of the
backrest.
7. repeat this procedure on the other side of the backrest.
note! Please keep all spare parts together and store them properly.
Warning! never twist the belt!
Warning! for reassembly please proceed with these steps in reverse order. Check the
instruction manual in advance to make sure no parts are missing.
PASSAGGio DA GruPPo 1 (9-18 KG) AL GruPPo 2/3 (15-36 KG)
nota bene! Conservare tutte le parti insieme ed in un luogo adatto.
Attenzione! Per il “riassemblaggio” ripetere le operazioni sopradescritte nell’ordine
inverso. Controllare sempre il manuale d’istruzioni per verificare che non manchi
alcuna parte.
Come ALLACCiAre LA CinturA Di SiCurezzA Con iL CuSCino AntiCrASh:
eCe - GruPPo 1 (9-18 KG)
1. sedere il bambino sul seggiolino.
2. fissare il cuscino anticrash precedentemente regolato al seggiolino. (Vedere la
sezione regolazioni relativa al cuscino anticrash).
3. far passare la parte ventrale della cintura (n) nell’apposita guida (x) del cuscino
anticrash, contrassegnata con il colore rosso.
Attenzione! La cintura non deve mAi essere attorcigliata!
4. inserire il gancio della cintura (m) nella fibbia (l). Deve udirsi il CLiCk!
5. tirare la parte diagonale della cintura (f) per stringere al massimo la parte ventrale
(n).
6. far passare la parte diagonale della cintura (f) parallelamente alla parte ventrale,
all’interno della stessa guida (x).
7. tirare la cintura (f) per ottenere la massima tensione e verificare che entrambe le
parti della cintura di sicurezza (f e n) scorrano completamente all’interno della
guida (x) per tutta la sua lunghezza.
1. rimuovere il cuscino anticrash (p).
2. Premere le levette di sblocco (q) poste sotto la base di seduta (d) e tirare in avanti
la seduta fino a sentire un blocco.
3. a questo punto tirare la maniglia per la reclinazione (v) che si trova al centro, sotto
la base di seduta (d) e staccare completamente la base di seduta dalla struttura
(w).
4. Per la rimozione dei distanziatori (s) raccomandiamo di mettere il seggiolino in
posizione reclinata.
5. sollevare il rivestimento dello schienale (a) per esporre il foro sul retro dello
schienale.
6. Premere il pulsante di sblocco al suo interno e rimuovere i distanziatori (s),
estraendoli dallo schienale.
7. ripetere l’operazione anche sull’altro lato dello schienale.