Y-cam Multilanguage Y-cam Shell - Manual (Page 8)

Y-cam Shell Instructions de Montage - Français
Contenu de l’emballage
A) x 3 – Vis en acier inoxydable pour support d’installation murale
B) x 3 – Chevilles pour support d’installation murale
C) x 4 – Vis de la plaque (interne) de fixation de la caméra
D) x 4 – Bouchons en caoutchouc
E) x 1 – Clé hexagonale
F) x 1 – Boîtier externe Y-cam Shell
IMPORTANT
VEUILLEZ INSPECTER ATTENTIVEMENT LES JOINTS LORSQUE VOUS MONTEZ LA Y-CAM SHELL. UN JOINT MAL
AJUSTE PERMETTRA A L’HUMIDITE DE S’INFILTRER DANS LE BOÎTIER ET D’ENDOMMAGER LA CAMERA. CECI
PROVOQUERA EGALEMENT L’ANNULATION DE LA GARANTIE DE LA COQUE ET DE LA CAMERA.
• Desserrez le support d’installation murale à l’aide de la clé hexagonale fournie afin de permettre un accès facile
aux deux vis qui maintiennent les plaques arrière (Fig. 1).
• Desserrez les deux vis (fig. 2) qui maintiennent les plaques arrière incurvées puis retirez ces dernières (Fig. 3 & 4).
• Retirez les quatre vis qui maintiennent l’avant avec le corps principal de la Y-cam Shell (Fig. 5).
• Séparez délicatement les deux parties (Fig. 6).
• Branchez les câbles du réseau et de l’alimentation (Fig.12).
• Assemblez précautionneusement les deux moitiés (Fig.13) en vous assurant que le joint en caoutchouc soit
bien en place et qu’aucune partie de ce dernier ne soit écrasée ou mal positionnée (VEUILLEZ INSPECTER
ATTENTIVEMENT LE JOINT CAR UN JOINT MAL AJUSTE PERMETTRA A L’EAU OU A L’HUMIDITE DE S’INFILTRER
DANS LA CAMERA ET DE L’ENDOMMAGER).
• Revissez les 4 vis que vous avez retirées à l’étape 3 (Fig.14) et insérez les bouchons en caoutchouc dans les orifices
des vis.
• Placez les deux plaques arrière incurvées et serrez les vis (Fig.15).
• Serrez la vis hexagonale dans la position voulue (Fig.16) et inspectez le boîtier (fig.17) en vous assurant que les
deux joints (le joint avant et le joint central) soient bien en place et ne soient pas écrasés.
For Y-cam Knight or Y-cam Black :
• Retirez les quatre vis qui maintiennent le dôme
avant (Fig. 7).
• Retirez le dôme avant en vous assurant que le
joint en caoutchouc situé sous le dôme reste bien en
place. (Fig 8)
• Insérez la Y-cam Black ou Knight dans l’élément
avant du logement, en vous assurant que le dôme
de la caméra soit bien positionné sur le joint avant
(Fig. 9).
IMPORTANT
VEUILLEZ INSPECTER ATTENTIVEMENT LES JOINTS
LORS DU MONTAGE DE LA Y-CAM SHELL CAR UN
JOINT MAL AJUSTE PERMETTRA A L’HUMIDITE DE
PENETRER DANS LE BOÎTER ET D’ENDOMMAGER LA
CAMERA
• Insérez la plaque de support avec la face B dirigée
vers l’extérieur (Fig. 10) et serrez la plaque à l’aide
des 4 vis fournies (article C dans le Contenu de
l’emballage) (Fig. 11).
For Y-cam White :
• Insérez la Y-cam White dans la partie avant de son
logement (Fig. 7w)
• Insérez la plaque de soutien avec la face A dirigée
vers l’extérieur (Fig. 8w) puis serrez la plaque à
l’aide des 4 vis fournies (article C dans le Contenu de
l’emballage) (Fig. 11).