beautypg.com

Ryobi P213 User Manual

Page 27

background image

11

A - Torque adjustment ring (bague de réglage

du couple, anillo de ajuste de fuerza de

torsión)

B - To decrease torque (pour réduire le couple,

para disminuir la fuerza de torsión)

C - To increase torque (pour augmenter le

couple, para aumentar la fuerza de torsión)

B

A

C

1

Fig. 7

A

-

Two-speed gear train (HI-LO) [train

d’engrenages à deux vitesses (haute et

basse, engranaje de dos velocidades (alta-

baja)]

B - Low speed (basse vitesse, velocidad baja)

C - High speed (haute vitesse, velocidad alta)

A

A

B

C

Fig. 6

A - Drive mode (mode de viisage, modo de

atornillado)

B - Drill mode, “torque adjustment not active”

(mode de perçage “réglage de couple

désactive”, modo de taladrado “ajuste de

fuerza de torsion inactivo”)

C - Hammer mode (mode de percussion, modo

de percusión)

A

B

B

C

C

Fig. 8

2

Fig. 9

E

C

D

A

B

C

I

A - Drilling depth (profondeur de perçage,

profundidad de taladrado)

B - Drill bit (foret, broca)

C - Depth stop rod (tige de butée de profondeur,

barra limitadora de produndidad)

D - Scale (échelle, indicador de la escala)

E - Teeth (dents, dientes)

D

C

B

A

Fig. 10

A - To increase drilling depth (pour augmenter

la profondeur de perçage, para aumentar la

projundidad de taladrado)

B - To decrease drilling depth (pour réduire la

profondeur de perçage, para disminuir la

profundidad de taladrado)

C - To loosen (pour desserrer, para aflojar)

D - To tighten (pour serrer, para apretar)

Fig. 11