Ryobi P116 - Manual (Page 23)

9
Charging
En charge
Cargando
Charged
Charge
Cargado
Energy Save Mode
Mode d’économie d’én ergie
Modo de ahorro de ene rgía
Power Alimentation
Corriente
Defective Défectueux
Defectuoso
Testing Evaluer
Evaluar
Risk of injury, el ectric shock, fire ,
and damage. Re fer to Operator’s
Manual for size , type, and num ber of batteries to be
charged. Othe r batteries may burst.
WARNING
Charging
En charge
Cargando
Power
Alimentation
Corriente
Defective
Défectueux
Defectuoso
Testing
Evaluer
Evaluar
Risk of injury, ele ctric shock, fire,
and damage. R
efer to Operato r’s
Manual for siz
e, type, and nu mber of batte
ries to be
charged. Othe
r batteries may
burst.
WARNING
Maintenance Charge
Chargé de maintien
Carga de mantenimiento
Charged / Energy Save
Charge/économie d'énergiea
Cargada/ahorro de energía
A - LED label (étiquette de LED, etiqueta de LED)
B - Red LED (témoin rouge, indicador de rojo)
B
C
A
Fig. 1
A - Charger (chargeur, cargador)
B - Battery pack (bloc-piles, paquete de baterías)
Fig. 2
B
C - Green LED (témoin vert, indicador de verde)
C - Depress both latches to release (appuyer sur les deux verrous pour
libérer, oprima ambas presillas para soltarlo)
Charging
En charge
Cargando
Power
Alimentation
Corriente
Defective
Défectueux
Defectuoso
Testing
Evaluer
Evaluar
Risk of injury, electric shock, fire,
and damage. Refer to Operator’s
Manual for size, type, and number of batteries to be
charged. Other batteries may burst.
WARNING
Maintenance Charge
Chargé de maintien
Carga de mantenimiento
Charged / Energy Save
Charge/économie d'énergiea
Cargada/ahorro de energía
A
C