Craftsman 113.177980 - Manual (Page 6)

Garantía completa Craftsman de un año
Si este producto Crattsman falla debido a un defecto de material o de fabricación denfro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo
a cualquier tienda Sears u otro punto de venta Craftsman en los Estados Unidos para que sea reemplazado gratuitamente.
Esta garantía se aplica solamente durante 90 días a partir de la fecba de compra, si este producto se utiliza alguna vez para fines comerciales o
de alquiler.
Esfa garanfía no incluye las bolsas ni los filtros, que son piezas perecederas que se pueden desgastar por causa del uso normal dentro del período
de garantía.
Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
La seguridad es una combinadón de sentido común, permanecer alerta y saber cómo
funciona la aspiradora
Palabras de señal de seguridad
A PELIGRO: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, causará la muerte o
lesiones graves
A ADVERTENCIA: indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar la
muerte o lesiones graves
A PRECAUCIÓN: indica una situación peligrosa que, si no se evita, pudiera causar
lesiones leves o moderadas.
Cuando utilice ia aspiradora para mojado/seco, siga siempre las precauciones básicas de
seguridad. Incluyendo las siguientes.
A
ADVERTENCIA
~ Para reducir el riesgo de incendio, sacudidas
eléctricas o lesiones:
• Lea y entienda este manual y todas las etiquetas que están colocadas en ia aspiradora
antes de utilizarla.
• Utilice ia aspiradora únicamente de ia manera que se describe en este manual,
■ No use esta aspiradora con un filtro desgarrado o si no tiene el filtro instalado, Los
residuos secos absorbidos por ei impulsor podrían dañar e! motor o ser expulsados de
vuelta ai aire,
■ No use ia aspiradora a ia intemperie ni en superficies mojadas. Esta aspiradora está
diseñada para recoger solamente materiales secos.
■ Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no exponga ia aspiradora a ia lluvia ni
deje que entren líquidos en el compartimiento del motor. Guarde ia aspiradora en un
lugar interior.
• No deje ia aspiradora en marcha mientras esté desatendida. Usted podría no notar
señales importantes que indiquen un funcionamiento anormal, tal como pérdida de
succión, residuos o líquido que salen por el escape o ruidos anormales del motor. Deje
de usar ia aspiradora inmediatamente si observa estas seriales.
• Las chispas que se producen en ei interior dei motor pueden incendiar ios vapores
Inflamables o ei polvo. Para reducir ei riesgo de incendio o explosión: No use ia
aspiradora cerca de líquidos o gases combustibles, o polvos explosivos como gasolina
u oíros combustibles, líquido encendedor, limpiadores, pinturas a base de aceite, gas
natural, polvo de carbón, polvo de magnesio, polvo de granos de cereal, polvo de
aluminio, o pólvora.
• No recoja con ia aspiradora nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrllios,
fósforos o cenizas calientes.
■ No recoja con ia aspiradora polvo de pared de tipo seco ni hollín frío o ceniza fría de
chimenea o oíros polvos finos. Este material puede pasar por el filtro y ser expulsado
de vuelta al aire.
• Para reducir ei riesgo de inhalar vapores tóxicos, no recoja con ia aspiradora
materiales tóxicos o peligrosos ni ia use cerca de dichos maíeriaies,
• No permita que ia aspiradora se utilice como un juguete. Se necesita prestar máxima
atención cuando sea utilizada por niños o cerca de éstos.
■ ADVERTENCIA; El cordón de energía de este producto contiene plomo, una sustancia
química que según ios conocimientos dei estado de California causa defectos de
nacimiento u otros daños a ia reproducción. Lávese las manos después de manejar
el producto.
■ No abandone la aspiradora cuando esté enchufada. Desenchúfela del íomacorrieníe
cuando no ia esté utilizando y antes de realizar servicio de revisión.
• Apague ia aspiradora antes de desenchufarla,
• No desenchufe ia aspiradora tirando dei cordón. Para desenchufarla, agarre ei enchufe
y no ei cordón,
■ No use ia aspiradora con el cordón dañado, el enchufe dañado u otras piezas dañadas.
SI ia aspiradora no funciona como debe, le faltan piezas, se ha caldo, ha sido dañada,
se ha dejado a ia intemperie o se ha caldo al agua, llame a servicio al diente,
• No tire de ia aspiradora usando ei cordón ni ia lleve por ei cordón, ni use ei cordón
como asa. ni cierre una puerta sobre ei cordón, ni tire dei cordón alrededor de bordes
o esquinas afilados. Mantenga el cordón alejado de las superficies calientes.
■ No maneje el enchufe, el interruptor o ia aspiradora con las manos mojadas,
■ No ponga ningún objeto en las aberturas de ventilación. No recoja nada con ia
aspiradora cuando cualquiera de las aberturas de ventilación esté bloqueada; mantenga
dichas aberturas libres de polvo, pelusa, pelo o cualquier cosa que pueda reducir el
flujo de aíre,
• Mantenga el pelo, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de
las aberturas y de las piezas móviles.
• Para reducir ei riesgo de caídas, tenga cuidado adicional ai limpiar en escaleras.
■ Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños a ia aspiradora, utilice
únicamente accesorios Crattsman recomendados.
• Utilice únicamente cordones de extensión que tengan capacidad nominal para uso a ia
intemperie. Los cordones de extensión que estén en malas condiciones o tengan un
tamaño de alambre demasiado pequeño pueden crear peligros de incendio y descargas
eléctricas. Para reducir el riesgo de estos peligros, asegúrese de que el cordón esté en
buenas condiciones y que el líquido no entre en contacto con ia conexión. No utilice un
cordón de extensión que tenga conductores con un diámetro menor ai calibre 16
(AWG), Para reducir ia pérdida de potencia, utilice un cordón de extensión de calibre
14 si ia longitud es de 25 a 50 pies, y de calibre 12 si ia longitud es de 50 pies o más.
Siga la siguiente advertencia que aparece en la caja del motor de la aspiradora.
Introducción
A ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea el manual del usuario. Asegúrese
^qiie el llltro esté colocado en su sitio. No deje la aspiradora en marcha mientras
esté desatendida.
No recoja materiales calientes, tóxicos ni inllamables.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO USE U ASPIRADORA
A LA INTEMPERIE 0 EN SUPERFICIES MOJADAS, NI PARA RECOGER LÍOUIDOS.
Esta aspiradora está diseñada para uso doméstico. Se puede utilizar para recogida ligera
de maíeriaies secos. El diseño liviano permite ia utilización para realizar ia mayoría de las
tareas domésticas de aspiración pequeñas. Familiarícese con las siguientes características
dei producto y lea todo el manual del usuario para obtener instrucciones sobre ia
utilización específica de su nueva aspiradora.
Indice
Sección Página
Información de garantía .............. .. .............. . .......... . .. .............. . .............. . .. . .6
instrucciones de seguridad ......................................................................................6
Introducción .................................................................................................. 6
Funcionamiento.................................................................................................... 7
Mantenimiento............ . ...................................................................................... 7
Limpieza de ia bolsa del filtro para polvo .................................................................... 7
Piezas de repuesto ............................................................................................... 7
GUARDE ESTE MANUAL