Sony XS-V1630 - Manual (Page 7)

1
Mark the four bolt holes and make them 3.3 mm* (V
32
in.) in diameter.
Marquer les quatro orifices des boulons et percer des trous de 3,3 mm* (V
32
po.)
de diamètre.
Marque los orificios de los cuatro pernos y hágalos de 3,3 mm* de diámetro.
- mît 3.3 mm* S®â^îL °
; 5 mm (Vsjin.)
Plage arrière
Tablero trasero
2
Black-striped cord
Cordon rayé noir
Cable con raya negra
* White cord — Left speaker
Gray cord — Right speaker
* Cordon blanc — Haut-parleur gauche
Cordon gris — Haut-parleur droit
* Cable bianco — Altavoz izquierdo
Cable gris — Altavoz derecho
* Power amplifier etc.
Amplificateur de puissance etc.
Amplificador de potencia, etc.