Scarlett SC-141 User Manual
Page 2
www.scarlett-europe.com
SC-141
2
GB
DESCRIPTION
RUS
1. Motor unit
2. Bowl
3. Bowl lid
4. Feeding tube
5. Crushing knife
6. Grating/Slicing disc
7. French-fries cutting disc
8. Shaft adaptor
9. Whisk blade
10. Whisk stick
11. Speed control switch
12. Pulse button (Pulse)
13. Pusher
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
,
10.
11.
12.
(Pulse)
13.
CZ
POPIS
BG
1. T leso spot ebi e
2. Mísa
3. Víko na mísu
4. Hrdlo na potraviny
5. N na drcení
6. Kotou pro strouhání/plátkování
7. N na krájení hranolk
8. P evod nástavc
9.
lehací metla, míchací metla
10. Nástavec na míchání
11. P epína rychlostí
12. Tla ítko re imu pulse (Pulse)
13. Posouva
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
(Pulse)
13.
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Obudowa
2. Czasza
3. Pokrywa czaszy
4. Gardziel do za adunku produktów
5. Nó do rozdrabniania
6. Tarcza do tarcia / krojenia na plasterki
7. Nó do krojenia frytek
8.
cznik do ko cówek
9. Mieszade ka do ubijania, wymieszania artyku ów
ciek ych
10. Ko cówka do wymieszania
11. Prze cznik szybko ci
12. Przycisk warunków impulsowych (Pulse)
13. Popychacz
1. Corp
2. Cup
3. Capacul cupei
4. Jgheab de alunecare al produselor
5. Cu it pentru far\mi area produselor
6. Disc pentru r zuirea/t ierea în buc ele
7. Cu it pentru t ierea cartofilor pai
8. Adaptor pentru accesorii
9. Cup pentru mixarea, amestecarea produselor
lichide
10. Accesoriu pentru emulsionare
11. Comutatorul de viteze
12. Butonul pentru regimul impulsionar (Pulse)
13. Împing tor
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
,
10.
11.
12.
(Pulse)
13.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
/
/
7.
8.
9.
,
10.
11.
12.
(Pulse)
13.
220-240 / ~ 50 Hz
500 W
1.3 / 2.1 kg
mm
275
225
235