Sony CPD-1425 - Manual

USER'S GUIDE GUIDE DE LUTIUSATEUR MANUAL DEL USARIO [T1
ENGLISH 14" Trinitron™ Color Computer Display
Ecran d’ordinateur en couleur Trinitron™ 14
ESPAÑOL
Pantalla de color de 14 pulgadas Trinitron TM
Trinitron CPD-1425
DANGER
Serious shock hazards exist inside this display.
DO NOT remove covers under any circumstances.
Connect only to a properly grounded electrical outlet.
DANGER
II existe des risques graves d’électrocution à l’intérieur du moniteur.
NE JAMAIS retirer les couvercles.
Ne brancher l'appareil qu’à une prise correctement mise à la terre.
PELIGRO
En el interior de la unidad existen riesgos de choques eléctricos.
NUNCA quite las cubiertas, en ninguna circunstancia.
La unidad debe conectarse únicamente a un enchufe debidament conectado a tierra.