beautypg.com

Ordliste – Dell 1800MP Projector User Manual

Page 695

background image

Ordliste

75

Ordliste

ANSI Lumens —En standard til måling af lysstyrken. Den beregnes ved at opdele

et kvadratmeterbillede i ni lige store rektangler, måle "lux" (dvs lysstyrken) i

midten af hvert rekatangel og derefter beregne gennemsnittet for de ni punkter.
Billedformat —Det mest populære billedformat er 4:3 (4 til 3). Tidlige tv- og

computervideoformater er billedformatet 4:3, hvilket betyder, at bredden af

billedet er 4/3 gange højden.
Brightness [Lysstyrke]—Lysmængden der udsendes fra en skærm eller en

projektorskærm eller projektorenhed. Projektorens lysstyrke måles i ANSI lumens.
Color Temperature [Farvetemperatur] —Mængden af hvidt lys/farve. Lav

farvetemperatur betyder varmere (mere gul/rødt) lys, mens høj farvetemperatur

betyder et koldere (mere blåt) lys. Standardenheden for farvetemperatur kaldes

"Kelvin (K)".
Component Video [Komponentvideo]—En metode, hvorved der kan leveres

kvalitetsvideo i et format, som består af luminans-signalet og to separate

krominans-signaler. Det defineres som Y'Pb'Pr' for analogt komponent og Y'Cb'Cr'

for digitalt komponent. Komponent-video findes på DVD-afspillere.
Composite Video [Kompositvideo]—Et videosignal, som kombinerer "luma"

(lysstyrke), "krominans" (farve), "burst" (farvereference) og "synk" (vandrette og

lodrette synkroniserende signaler) til en signalbølgeform, som fremføres af et

enkelt ledningspar. Der er tre formater: NTSC, PAL og SECAM.
Compressed Resolution [Komprimeret opløsning]—Hvis ind-billederne har en

højere opløsning end projektorens naturlige opløsning, tilpasses det endelige

billede projektorens naturlige opløsning. Komprimering i digitalt udstyr medfører,

at noget af billedindholdet mistes.
Contrast Ratio [Kontrastområde]—Område for lyse og mørke værdier i et

billede, eller området mellem deres maksimum- og minimumværdier. Der er to

metoder, der bruges af projektionsindustrien til måling af området:

1

Full On/Off [Fuld Til/Fra]

— måler området for lyseffekt på et helt hvidt billede

(fuld Til) og lyseffekt på et helt sort billede (fuld Fra).

2

ANSI

— måler et mønster på 16 skiftende sorte og hvide rektangler. Den

gennemsnitlige lyseffekt fra de hvide rektangler divideres med den gennemsnitlige

lyseffekt fra de sorte rektangler for at bestemme

ANSI

-kontrastområde.

Full On/Off [Fuld Til/Fra]

-kontrast er altid et større nummer end

ANSI

-kontrast

for samme projektor.
dB—decibel—En enhed, der bruges til at udtrykke den relative forskel i strøm eller

intensitet, sædvanligvis mellem to akustiske eller elektriske signaler, svarende til ti

gange den fælles logaritmestørrelse af de to nivieauer.