Para apagarlo para limpiarlo, Para hornear, Para tostar – Coleman 9927 User Manual
Page 23: Peligro, Para guardarlo, Español-6
Español-6
Para Apagarlo
Para Limpiarlo
■ Asegúrese que el horno esté frío.
■ Ponga el horno alejado de una llama
(incluyendo las mechas de piloto) y otras
fuentes de ignición.
■ Quite el cilindro de propano del regulador y
vuelva a poner la tapa protectora en el cilindro.
(Fig. 16)
■ Quite el regulador del horno. (Fig. 17)
■ Limpie las superficies interiores con un paño
húmedo. No restriegue el tubo del quemador
o cause obstrucciones en las aberturas del
quemador.
Fig. 13
Fig. 14
■ Gire la perilla de control a la posición de apaga-
do. (Fig. 15)
Para Hornear
■ Use platos caseros de cocinar que resistan tem-
peraturas normales para hornos.
■ La temperatura para cocinar no es regulada
automáticamente.
■ Use el termómetro como una guía y regule la
temperatura manualmente con la perilla de con-
trol.
■ Supervise continuamente el proceso de hornear
mientras use el horno. Regule la temperatura y
gire el plato para hornear según sea necesario.
■ Siga las instrucciones de preparación de comi-
das recomendada en los empaques de las
comidas.
■ El tiempo de cocción puede variar dependiendo
de las condiciones del tiempo y de la altura.
Para Tostar
■ Encienda el horno al máximo.
■ Todas la posiciones para la rejilla pueden ser
usadas para tostar. La experiencia nos muestra
que los niveles superiores tienden a reducir el
tiempo requerido y minimizan la necesidad de
voltear los alimentos.
Fig. 17
Fig. 15
Fig. 16
• MANTENIMIENTO
• Conserve el área del horno despejada y libre
de materiales combustibles, gasolina y otros
vapores y líquidos inflamables.
• No obstruya el flujo de combustión ni la venti-
lación del aire.
• Una buena llama deberá ser azul con un
mínimo de amarillo en la punta. Algunas
puntas amarillas en las llamas son
aceptables siempre y cuando no aparez-
can depósitos de carbón o de hollín.
• Limpie con un paño suave y detergente
suave. No use abrasivos.
PELIGRO
• EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO
• No almacene nunca el propano cerca calor
intenso, llamas directas, mechas de piloto, luz
solar directa, otras fuentes de encendido ni
donde las temperaturas excedan 120 grados
F (49°C).
• El cilindro debe ser desconectado cuando el
horno está guardado.
• No guarde nunca un cilindro de propano den-
tro del horno. (Fig. 18)
Para Guardarlo