ZPC 9647W User Manual

Page 9

IS9657

11.

Lay assembly face down on floor.
Place back panel (12) on assembly,
finished side down, with longer portion
on the top assembly. Align the crease
with the top of the middle fixed shelf
(2). Attach the back panels (12) to the
assembly, using nails (G).

Coloque el ensamble boca abajo en el
piso. Coloque el panel posterior (12) en
el ensamble, con el lado con acabado
hacia abajo, con la porción más larga
en el ensamble superior. Alinee el
pliegue con la parte superior de la
repisa fija media (2). Asegure el panel
posterior (12) al ensamble utilizando
clavos (G).

Posez le meuble à plat sur le sol, côté
arrière sur le dessus. Placez le panneau
arrière (12) sur le meuble, côté fini vers
le bas, la partie la plus longue se trouvant
sur le haut du meuble. Alignez la rainure
avec le haut de l'étagère médiane fixe (2).
Fixez les panneaux arrières (12) au
meuble à l'aide des clous (G).

Pg 9 of 13

12.

Attach the hinges (O) to the door (11),
using hinge screws (M).

Fije las bisagras (O) a la puerta (11)
utilizando tornillos para bisagras (M).

Fixez les charnières (O) à la porte (11)
à l'aide des vis (M).