Ch a rg em en t – Replay XD 1080Mini User Manual
Page 22
A LI G N M EN T
FR A N Ç A I S
PC/MAC
PC/MAC
VUE DE COTÉ
VUE DE DERRIÈRE
CH A RG EM EN T
MINI USB 2.0
CHARGEMENT/SYNC
CÂBLE
1. Enlevez le couvercle de protection arrière et branchez le câble mini USB fourni
sur le port USB du Replay XD 1080 Mini.
2. Branchez le câble USB sur l'adaptateur mural CA fourni, un adaptateur pour
voiture ou un port USB2.0 d'un PC/Mac.
3. Le voyant DEL d'état du chargement, à l'arrière du Replay XD 1080 Mini
s'allumera pour indiquer le chargement en cours. Lorsque le voyant DEL vert
s'éteint, la batterie est pleine et complètement chargée.
Remarque : Charging through the PC/Mac USB port will take approximately twice
as long as using the AC Wall Adapter or Car Adapter. It is not recommended to
record while charging through the PC/Mac USB port as the Replay XD 1080 Mini
uses approximately the same power draw as the PC/Mac USB port, damage to the
Replay XD 1080 Mini or your computer may occur.
Le Replay XD 1080 Mini peut enregistrer pendant environ 130 min avec une batterie
pleine sous des conditions optimales. Des températures très faibles ou élévées peuvent
affecter la durée de la batterie.