Deutsch english – Reloop RP-8000 - Quickstart Guide User Manual
Page 2

DEUTSCH
ENGLISH
CUE MODE
-
If a pad is not lit, push to set a cue point
-
Trigger a lit pad to launch a cue point
-
Hold CUE and push a pad to delete
SAMPLE MODE
-
To load a sample from your track list, press an unlit
drum pad
-
Press a drum pad to play a sample (pad lit)
-
Hold SAMPLE and push a drum pad to stop play-
back (pad blinking)
-
Pressing SAMPLE + drum pads 7 & 8 will scroll
through your four sample banks (A,B,C,D)
-
Hold SAMPLE and turn the Trax / Nav Encoder to
adjust the sample master volume
TRAX ENCODER
-
Turn to browse your track list.
-
Push to load a track.
-
Push and turn to browse through folders
-
Double push for instant doubles.
LOOP MODE
-
Push a pad to set an auto loop from 1/32 to 32 (acti-
ve range in Serato DJ)
-
Hold LOOP and press the drum pads to activate
LOOP ROLL
-
Hold LOOP and turn the Trax / Nav Encoder for
LOOP SHIFT
SLICER (USER MODE)
-
Press once for Continuous Slicer mode
-
Press twice for Looped Slicer mode
-
Hold SLICE and press drum pads 1 & 2 or 7 & 8 to
adjust the domain or quantize parameters
DUAL MODE
-
Dual mode enables you to activate two modes simul-
taneously in the below combos
1
2
3
4
5
6
5
6
3
1
4
2
Ihr RP-8000 ist ein „Advanced High-Torque Turntable“, als erster
seiner Art, mit integrierter Perfomance Pad Sektion zur Steuerung
von MIDI-Software.
Der RP-8000 ist bereit für Serato DJ und arbeitet nahtlos via Plug
and Play (Official Serato Accessory).
Dieser Quick Start Guide soll Ihnen dabei helfen, den RP-8000 richtig
aufzubauen und anzuschließen, um damit Serato DJ zu steuern
(Version 1.6.2 oder höher).
Bitte laden Sie die neueste Version von Serato DJ unter folgendem
Link herunter:
www.serato.com
LED CHECK MODUS
CUE + TRAX + POWER ON
STAND BY SEQUENCE
LOOP + TRAX + POWER ON
ALL MIDI SEND ON / OFF
SAMPLER + TRAX + POWER ON
(bestimmt, ob alle Elemente des Platten-
spielers MIDI-Befehle senden soll oder
nicht)
- Drücken Sie PAD 1 (on/off)
- Trax / Nav drücken, um Einstellungen zu
speichern.
DUAL MODUS ON / OFF
SAMPLER + TRAX + POWER ON
- Drücken Sie PAD 2 (on/off)
- Trax / Nav drücken, um Einstellungen
zu speichern.
FIRMWARE UPDATE MODE
SLICER (USER) + TRAX + POWER ON
FIRMWARE SETTINGS
PLAYER 1
PLAYER 3
PLAYER 2
SLAVE 1
MASTER
SLAVE 2
SLAVE 3
PLAYER 4
SMART USB LINK
Sie können dank der USB Link Funktion
problemlos bis zu vier RP-8000 miteinander
verbinden.
Somit wird ein Plattenspieler direkt mit Ihrem
Computer verbunden (Master/Player 1) und
jeder weitere angeschlossene Plattenspieler
wird automatisch dem nächst folgenden Kanal
in Reihe zugewiesen (Slave/Player 2, 3, 4).
TIPP:
Um an ihrem Plattenspieler manuell einen
MIDI-Kanal auszuwählen, halten Sie den
Navigation Trax Encoder für ca. 3 Sekunden
gedrückt. Auf dem Display wird der aktive Kanal
hervorgehoben. Drehen Sie den Encoder, um
eines der Decks 1 – 4 auszuwählen oder drücken
Sie eines der Pads 1 – 4, um einen Kanal
auszuwählen.
Starten Sie das Firmware Update Programm auf
Ihrem Computer und folgen Sie den Anweisun-
gen auf dem Bildschirm.
+
+
+
+
/
/
+
+
+
+
+
+
+
+
+