beautypg.com

Fr anc ais, L‘application traktor pro – Reloop RMP-3 User Manual

Page 69

background image

FR
ANC

AIS

69

L‘APPLICATION TRAKTOR PRO

La numération c‘est basée sur le dessin sur la page 56

Bouton

Fonction (Traktor)

Description

2

Lecture/Pause

Permet de lire et de suspendre la piste chargée d'une platine sélectionnée

3

Définir un repère + Lecture
à partir d'un repère

• Si aucun point de repère n'est défini, un nouveau point sera créé
• Si un point de repère est déjà défini, en appuyant sur le bouton cue la piste sera

lue à partir de cette position tant que bouton est appuyé

4

Naviguer dans la Liste/ar-
borescence, ouvrir le mode
navigation

• Navigation dans une vue liste (> mode normal)
• Maj + tourner la molette : Navigation dans l'arborescence (> mode normal)
• Appuyer sur le bouton piste : ouvre le mode navigation (> mode navigation)

5

Chercher (Rechercher)

Recherche dans une piste (accélération en fonction du degré de tournage)

6

Navigation dans
l'arborescence, Ouvrir/Fer-
mer des dossiers

• Navigation dans l'arborescence (> mode normal)
• Ouvrir et Fermer des dossiers (> mode navigation)

7,8

Taille de boucle

Règle la taille de boucle.

9

Effet de rotation

Naviguer dans la liste des effets disponibles de la platine active

10

Changer de platine

Change de commandes de platine ; la platine choisie est affichée à l'écran du
RMP-3 (11)

11

Affiche la platine choisie

La platine choisie est affichée à l'écran du RMP-3 (11)

12

Entrée de boucle

Définit l'entrée de boucle de la platine choisie

13

Sortie de boucle

Définit le point de sortie de boucle de la platine choisie ; l'intervalle défini la
boucle

14

Beat loop

Définit automatiquement une boucle en fonction de la taille choisie

15

Boutons Hot cues/effet

• Déclencheurs qui mémorisent les hot cues (1-4) (> mode normal )
• Maj + hot cues : Déclencheurs hot cues mémorisés (5-8) (> mode normal)
• Active les boutons effet de l'unité d'effets associée à la platine choisie [A-e1,

B-e2, C-e3, D-e4] (> mode effet)

16

Mémoriser le repère

Mémoriser les points de repère dans la base de données piste

17

Mode cue/lecture

Appuyez sur le bouton mode Cue/Play pour retourner au mode lecture (> mode
normal), désactive l'effet (> mode effet) et le mode scratch

18

Molette : Vitesse/scratch/
modulation d'effet/navi-
gation

• Vitesse de la molette (> mode normal)
• Scratch (si le bouton Scratch a été appuyé)
• Modulation d'effet durant > mode effet
• Possibilités de navigation durant > mode navigation

19

Charger une piste

Charge la piste sélectionnée dans la vue liste

20

Activer FX

Activation FX intelligent
• Appuyer sur FX de la platine A : attribue l'unité d'effets 1
• Appuyer sur Maj + FX de la platine A : attribue l'unité d'effets 2
• Appuyer sur FX de la platine B : attribue l'unité d'effets 2
• Appuyer sur Maj + FX de la platine B : attribue l'unité d'effets 1
• Appuyer sur FX de la platine C : attribue l'unité d'effets 3
• Appuyer sur Maj + FX de la platine C : attribue l'unité d'effets 4
• Appuyer sur FX de la platine D : attribue l'unité d'effets 4
• Appuyer sur Maj + FX de la platine D : attribue l'unité d'effets 3
Remarque : Les unités d'effets sont indiquées par 4 LED à côté de FX Activate

21

Verrouillage des touches

Active/désactive le verrouillage des touches

22

Régulateur de vitesse/
Potentiomètre de volume/
Dry-Wet

• Régulateur de vitesse durant > mode normal
• Maj + déplacement du curseur : règle le volume de la platine choisie
• Fonction Dry/wet de l'unité d'effets correspondante durant > mode effet

23

Verrouillage molette

Verrouillage complet de la molette pour éviter toute variation de vitesse/scratch/
modulation d'effet/possibilités de navigation

24

Vitesse de molette/automa-
tique crossfader

• Vitesse de molette
• Boutons Maj + Vitesse de molette : déplace automatiquement le crossfader à

gauche/droite

25

Molette : Paramètre X

• Paramètre FX 1 durant > mode effet
• Navigation de l'arborescence durant > mode navigation
• Scratch ralenti durant le mode scratch activé

26

Molette : Paramètre Y

• Paramètre FX 2 durant > mode effet
• Navigation dans la liste durant > mode navigation
• Scratch rapide durant le mode scratch activé

27-30,

32-35

Sélection d'effet

Sélectionne un effet attribué à l'unité d'effets correspondante

31

Mode effet

Active/désactive le > mode effet

36

Taille de boucle

Règle directement la taille de la boucle.

37

Sync/Définit comme master

• Synchronise la platine choisie avec la platine master
• Maj + Sync : Définit la platine choisie comme platine master

38

TAP

Appuyez sur le bouton TAP au battement de musique pour définir manuellement
la valeur BPM

46

Maj

Permet d'exécuter une seconde fonction à une touche

IM_RMP3_FR.indd 69

03.11.2009 09:19:47