GBC P50 DocuBind User Manual
Page 10

Determinação da Largura dos Documentos
1. Regule o guia (A) das margens de acordo com o tamanho das folhas que
pretende encadernar (11" - 19 argolas (8 1/2" x 11"), capa de 19 argolas, A4
- 21 argolas).
Perfuração
1. Alinhe as folhas ou capas e introduza as margens a perfurar na posição de
perfuração.
2. Nivele as capas com a ajuda do guia de margens e atrás da posição de
perfuração.
3. Para a perfuração, pressione no sentido descendente. Perfura até 6 folhas de
papel de 20 libras/80 gramas de uma vez. Perfure apenas uma capa de cada
vez, de modo a minimizar o congestionamento e desgaste excessivos.
Encadernação
1. Encaderna documentos até 90 páginas ou canudos de 12 mm de diâmetro.
Para obter os melhores resultados, use sempre capas e canudos das marcas
GBC ou Ibico.
2. Coloque o elemento de encadernação de canudo atrás do respectivo suporte e
com a abertura virada para si. (C)
3. Pressione ambas as alavancas de encadernação até cima, para que a lombada
de plástico se abra o suficiente para inserir o seu documento (D).
4. Enfiar o documento, capa virada para baixo, sobre as forquilhas do elemento
de encadernação.(E)
5. Pressione a alavanca até baixo, fechando a lombada de plástico.
6. O documento já está encadernado! Retire o livro com um movimento
ascendente.
Sugestão: Ao encadernar com canudos de 6 mm de diâmetro, poderá ser difícil
introduzi-los no mecanismo de encadernação. Se for o caso, use o
canudo de tamanho imediatamente superior.
Esvaziar O Tabuleiro de Aparas
1. Abra o tabuleiro instalado na parte posterior para o esvaziar. (F) Este
procedimento deve efectuar-se após o uso repetido da máquina.
2. Feche o tabuleiro.
Garantia
O funcionamento desta máquina é garantido um ano, a partir da data de compra,
em condições normais de utilização. Durante o prazo de garantia, a GBC poderá,
ao seu critério, reparar gratuitamente ou substituir a máquina defeituosa. Defeitos
causados por uma utilização incorrecta ou inapropriada não estão cobertos pela
garantia. Será exigida a prova da data de compra. Reparações ou alterações
realizadas por pessoal não autorizado pela GBC anulam a garantia. É nosso
objectivo assegurar que os nossos produtos funcionem em conformidade com as
especificações indicadas. Esta garantia não afecta os direitos dos consumidores
estabelecidos pela legislação nacional referente à venda de bens.
Indicações de segurança
Colocar o aparelho sobre uma base firme.
Perfurar primeiro com papel velo para ver o resultado da estampagem
antes de perfurar o documento original.
Prestar atenção que não encontram-se grampos ou objectos
semelhantes no documento ser estampado.
Esvaziar regularmente a gaveta de aparas.
Usar somente acessórios originais GBC.
Com uma utilização apropriada o aparelho não necessita de
manutenção.
Dados técnicos
Màx. largura do material de encad.
DIN A4 (297mm)
Cap. de furaçáo. papel
no máx. 6 folhas (80g/m
2
)
Cap. de furaçáo. Folhas plást
no máx. 1 folha de 0,2mm
Peso liqutdo
1,5 kg
Dimensóes (a x l x p)
137mm x 403mm x 138mm
Modificaçóes técnicas reservadas.
1
2
3
4
ƽ
Bestäm dokumentets bredd.
1. Ställ in styrkanten för den dokumentstorlek (A) som Ni avser
att binda in. För formatet US Letter (8 1/2" x 11") och
överdimensionerade omslag på 11" höjd stansas 19 hål
och för A4 - format stansas 21 hål.
Stansning av upplaga
1. Stöt de papper eller omslag som Ni skall stansa. Sätt in dem i
stansgapet.
2. Se noga till att papper eller omslag ligger an mot styrkanten och
stansgapets bakre anhåll.
3. Pressa ner stansbommen. Ni kan stansa upp till sex 80 g ark samtidigt.
Inbindning av upplaga
1. Bind upp till nittio 80 g ark eller så många ark med motvarande tjocklek
som får plats i en 12 mm spiral. För bästa resultat, använd omslag och
spiraler av fabrikat GBC eller Ibico.
2. Placera inbindningsspiralen i spiralmekanismen med så att öppningen
är vänd mot Er. (C)
3. Vrid de två inbindningshjulen samtidigt tills spiralen öppnar sig
tillräckligt mycket för att montera det stans dokumentet. (D)
4. Montera dokumentet (med omslaget nedåt) över spiralens tungor.
5. Vrid de två inbindningshjulen från Er. Detta sluter spiralen. (E)
6. Ert dokument är nu inbundet. Tag loss det färdiga dokumentet genom
att lyfta det uppåt.
Tips: Vid inbindning med spiralen på 6 mm kan det vara svårt att montera
spiralen i inbindningsmekanismen. Om så är fallet kan det hjälpa att
använda närmast större spiralstorlek.
Tömning av stansbehållare
1. Öppna stansbehållarens lucka på baksidan för att tömma maskinen på
stansbitar. (F) Detta bör göras efter en tids användande.
2. Stäng stansbehållarens lucka.
Garanti
Apparaten garanteras fungera i ett år från inköpsdatumet om den används
normalt. GBC reparerar eller ersätter felaktiga apparater, efter egen
bedömning, utan kostnad inom garantiperioden. Garantin utesluter fel som
uppstått till följd av felaktig användning eller användning i andra syften än
det som beskrivits. Bevis för inköpsdatum krävs. Garantin gäller inte om
apparaten har reparerats eller modifierats av personer som inte är
auktoriserade av GBC. Det är vårt mål att garantera att våra produkter
fungerar enligt de specifikationer som angivits. Denna garanti påverkar
inte dina lagstadgade rättigheter.
Säkerhetsföreskrifter
Placera apparaten på ett stabilt underlag.
Testa stansresultatet först på gammalt papper innan du stansar
originaldokumentet.
Se till att det inte befinner sig några gem eller liknande bland
dokumenten.
Töm behållaren för stansavfall regelbundet.
Använd endast originaltillbehör från GBC.
Vid riktig anvãndning är apparaten helt underhållsfri.
Tekniska specifikationer
Max. pappersbredd
DIN A4 (297mm)
Stansmängd. Papper
max. 6 blad (80g/m
2
)
Stansmängd. Plastomslag
max. 1 blad à 0,2mm
Nettovikt
1,5kg
Mått (h x b x d)
137mm x 403mm x 138mm
Tekniska ändringar förbehålies.
1
2
3
4
ƽ
╛
╜