Braun SI 6595 - Manual (Page 52)

52
J кВ¯ВМЛВ ФУ·ОВП
иУ·ОВП‡ кВ¯ВМЛВ
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
уВВБ УЪ‚ВÒÚËfl иУ‚ВМЛЪВ Ф‡У-
‚˚·УТ‡ Ф‡‡
В„ÛÎflÚÓ ФУЪЛ‚
ФУfl‚Оfl˛ЪТfl ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ,
Н‡ФОЛ ‚У‰˚ ˜ЪУ·˚ ЫПВМ¸¯ЛЪ¸
Ф‡ ЛОЛ ‚˚НО˛˜ЛЪ¸
В„У. СВО‡ИЪВ ·УОВВ
‰ОЛММ˚В ЛМЪВ‚‡О˚,
НУ„‰‡ ФУО¸БЫВЪВТ¸
НМУФН‡ПЛ ЫТЛОВММУ„У
‚˚·УТ‡ Ф‡‡ ЛБ
ФУ‰У¯‚˚.
зВЪ Ф‡‡ з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ
«Ф‡», ˜ЪУ·˚ УМ‡
‚ТЪ‡О‡ ‚ ‚ВıÌÂÂ
ФУОУКВМЛВ.
и‡УУ·‡БУ‚‡МЛВ й˜ЛТЪЛЪВ НО‡Ф‡М,
ЫПВМ¸¯ЛОУТ¸ ЛОЛ ФÂÔflÚÒÚ‚Ы˛˘ЛИ
В„У МВЪ ‚УУ·˘В
Н‡О¸ˆËÌËУ‚‡МЛ˛
(ТП. «F»).
уВВБ УЪ‚ВÒÚËfl й˜ЛТЪЛЪВ Ф‡У‚Ы˛
‚˚·УТ‡ Ф‡‡
Н‡ПВЫ (ТП. «G»).
ÔÓfl‚Îfl˛ЪТfl
˜‡ТЪЛ˜НЛ ЛБ‚ВТЪЛ
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
.
СОfl ‰УФУОМЛЪВО¸МУИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ
У· ЫıУ‰В Б‡ У‰ВК‰УИ ФУТВЪЛЪВ М‡¯Ы
ТЪ‡МЛ˜НЫ ‚ аМЪВМВЪВ: www.braun.com.
.
, 1440/1750/1900
,
, Braun Española S.A.,
08950 Esplugues de Llobregat,
Enrique Granados 46, Spain
ЗЛУ·Л Щ¥ПЛ Braun ‚¥‰ФУ‚¥‰‡˛Ъ¸ Т‡ПЛП
‚ЛТУНЛП ‚ЛПУ„‡П flÍÓÒÚ¥, ÙÛÌ͈¥УМ‡О¸МУТЪ¥
Ъ‡ ‰ЛБ‡ИМЫ. еЛ ТФУ‰¥‚‡πÏÓÒfl, ˘У ЗЛ ·Ы‰ВЪВ
Б‡‰У‚УОВМ¥ З‡¯У˛ МУ‚У˛ Ф‡ТНУ˛ Braun
FreeStyle.
иЛП¥ЪН‡: и¥‰У¯‚‡ З‡¯Уª Ф‡ТНЛ П‡π
Á‡ıËÒÌ ФО‡ТЪЛНУ‚В ФУНËÚÚfl, ‚Л‰‡О¥Ъ¸ ИУ„У
ФВВ‰ ‚ЛНУЛТЪ‡ÌÌflÏ Ф‡ТНЛ.
ЗЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛ Б‡ ФЛБМ‡˜ÂÌÌflÏ,
‚¥‰ФУ‚¥‰МУ ‰У ¥МТЪЫНˆ¥ª Б ВНТФОЫ‡Ъ‡ˆ¥ª
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
б‡ТЪВВКМ¥ Б‡ıУ‰Л
• иВВ‰ ЪЛП, flН ФЛТЪЫФЛЪЛ ‰У У·УЪЛ Б
Ф‡ТНУ˛, Ы‚‡КМУ УБМ‡ÈÓÏÚÂÒfl Б
¥МТЪЫНˆ¥π˛. б·В¥„‡ИЪВ ˆ˛ ¥ÌÒÚЫНˆ¥˛
‰УЪЛ, ФУНЛ ЗЛ НУËÒÚÛπÚÂÒfl Ф‡ТНУ˛.
• иВВНУМ‡ÈÚÂÒfl, ˘У М‡ФЫ„‡ ‚ ПВВК¥
‚¥‰ФУ‚¥‰‡π М‡ФЫБ¥, Б‡БМ‡˜ВМ¥И М‡ Ф‡Тˆ¥.
и¥‰НО˛˜‡ИЪВ Ф‡ТНЫ Ъ¥О¸НЛ ‰У ПВВК¥
БП¥ММУ„У ТЪЫПЫ.
• иВВ‰ ЪЛП, flН Б‡ФУ‚М˛‚‡ЪЛ Ф‡ТНЫ
‚У‰У˛, ‚¥‰НО˛˜¥Ъ¸ ªª ‚¥‰ ПВВК¥ ¥
ФВВНУМ‡ИЪВТ¸, ˘У НМУФН‡ ÙÛÌ͈¥ª «Ф‡‡»
М‡ЪЛТМЫЪ‡ («steam off»). ЗЛИП‡ИЪВ ‚ЛОНЫ
Б УБВЪНЛ, ЪЛП‡˛˜Л ЫН‡ПЛ ‚ЛОНЫ, ‡ МВ
ПВВКМЛИ ¯МЫ. зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ
ТЪЛН‡ММfl ПВВКМУ„У ¯МЫ‡ Б „‡fl˜ЛПЛ
ФВ‰ПВЪ‡ПЛ ‡·У Б Ф¥‰У¯‚У˛ Ф‡ТНЛ.
• з¥НУОЛ МВ Б‡МЫ˛ИЪВ Ф‡ТНЫ Ы ‚У‰Ы ‡·У
¥М¯¥ ¥‰ЛМЛ.
• и¥‰ ˜‡Т ФВВ‚ П¥К Ф‡ТЫ‚‡ÌÌflÏ Б‡‚К‰Л
ТЪ‡‚ЪВ Ф‡ТНЫ М‡ Ф’flÚÍÛ. З¥‰НО˛˜‡ИЪВ
Ф‡ТНЫ ‚¥‰ ПВВК¥ ФЛ ‚ЛıУ‰¥ Б
ФЛП¥˘ÂÌÌfl, ‰В ЗЛ Ф‡ÒÛπÚÂ, М‡‚¥Ъ¸
flН˘У ЗЛ Б‡ОЛ¯‡πЪВ ФЛП¥˘ÂÌÌfl М‡ ‰ЫКВ
НУУЪНЛИ ˜‡Т.
• з¥НУОЛ МВ ‚¥‰ЪЛТН‡ИЪВ НМУФНЫ «Ф‡‡» (3)
Ф¥‰ ˜‡Т Ф‡ТЫ‚‡ММfl
• и¥‰ ˜‡Т Ф‡ТЫ‚‡ММfl МВ Ф¥‰ФЫТН‡ИЪВ ‰¥ЪВИ
·ОЛБ¸НУ ‰У Ф‡ТНЛ, УТУ·ОЛ‚У, НУОЛ ЗЛ
‚ЛНУЛТЪУ‚ÛπÚ ÙÛÌ͈¥˛ ‚ЛНЛ‰Ы Ф‡Л Б
МУТЛН‡. иЛ У·УЪ¥ ВОВНЪУФ‡ТНЛ
ТЛО¸МУ М‡„¥‚‡˛Ъ¸Тfl, ‰УЪЛН ‰У ФУ‚ВıМ¥
Ф‡ТНЛ ‡·У ФУЪ‡ÔÎflÌÌfl Ф‡Л М‡ ¯Н¥Ы
ПУКВ ‚ЛНОЛН‡ЪЛ ТЛО¸МЛИ УФ¥Н.
• кВ„ЫОflМУ ФВВ‚¥flÈÚ ¯МЫ М‡
М‡fl‚М¥ТЪ¸ ПУКОЛ‚Лı ФУ¯НУ‰КВМ¸.
• зВ НУËÒÚÛÈÚÂÒfl МВТФ‡‚МУ˛ Ф‡ТНУ˛
(‡·У ¯МЫУП). З ‡Б¥ ФУОУПНЛ ‚¥‰МВТ¥Ъ¸ ªª
‰Оfl ФУ‚В‰ÂÌÌfl ВПУМЪЫ ‚ лВ‚¥Т-сВМЪ
Braun.
• зВН‚‡О¥Щ¥НУ‚‡МЛИ ВПУМЪ ПУКВ ТЪ‡ЪЛ
ФЛ˜ЛМУ˛ МВ˘‡ТМУ„У ‚ЛФ‡‰НЫ ‡·У
Ъ‡‚ПЛ НУЛТЪЫ‚‡˜‡.
• ЦОВНЪЛ˜М¥ ФЛО‡‰Л Щ¥ПЛ Braun
‚¥‰ФУ‚¥‰‡˛Ъ¸ ‚ЛПУ„‡П ‚¥‰ФУ‚¥‰МЛı
ТЪ‡М‰‡Ъ¥‚ Б ÚÂıÌ¥НЛ ·ВБФВНЛ.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
мН‡ªМТ¸Н‡
4674361_SI6000_S6-76 Seite 52 Donnerstag, 8. September 2005 10:23 10