Bell'O PVS4208 - Manual (Page 5)

4
Fig. 2
2. POSITON the holes on the edge of the CMS ® (Cable Management System) Frame (E) facing upward and the mid-
dle shelf support shelf facing forward as shown. ATTACH the CMS ® (Cable Management System) Frame (E) to
the top and bottom shelf support bars (A and D) with 38 mm bolts (2). TIGHTEN FULLY.
3. MOVE THE TABLE INTO THE POSITON IT WILL OCCUPY IN THE ROOM WHEN FULLY
ASSEMBLED AND IN USE.
2. PLACER les trous sur le bord du cadre passe-fil CMS ® (E) vers le haut et le support du plateau du milieu vers
lʼavant, comme sur lʼillustration. FIXER le cadre passe-fil CMS ® (E) aux barres supports du plateau supérieur (A) et
du plateau inférieur (D) avec des boulons de 38 mm (2). SERRER COMPLÈTEMENT.
3. DÉPLACER LE MEUBLE JUSQUʼÀ LʼEMPLACEMENT QUʼIL DOIT OCCUPER UNE FOIS ASSEMBLÉ, LORS DE
SON UTILISATION.
2. POSICIONE los orificios sobre el borde del soporte (E) del CMS ® ( Sistema de administración de cables)
orientados hacia arriba y los del soporte del estante del medio orientados hacia delante, tal como se muestra.
FIJE el soporte (E) del CMS ® (Sistema de administración de cables) a las barras de soporte (A y D) de los
estantes superior e inferior con pernos de 38 mm (2). AJÚSTELOS POR COMPLETO.
3. MUEVA LA MESA HACIA EL LUGAR QUE OCUPARÁ EN LA HABITACIÓN CUANDO ESTÉ TOTALMENTE
ENSAMBLADA Y EN USO.