beautypg.com

Bang & Olufsen BeoTime - Getting Started User Manual

Page 63

background image

63

English – Waste of Electrical and Electronic
Equipment (WEEE)

Electrical and electronic equipment, parts and batteries
marked with this symbol must not be disposed of with
normal house hold wastage; all electrical and electronic
equipment, parts and batteries must be collected and
disposed of separately.

Your Bang & Olufsen retailer will advise you of the correct

way of disposal in your country.

Español – Residuos de equipos eléctricos y
electrónicos (WEEE)

Los equipos, piezas y baterías de tipo eléctrico y electrónico
marcados con este símbolo no deben eliminarse junto con
los residuos domésticos habituales; todos los equipos,
piezas y baterías de tipo eléctrico y electrónico deben
recogerse y eliminarse de forma independiente.
Su distribuidor de Bang & Olufsen le asesorará acerca de
los pasos a seguir en su país para realizar la eliminación de
forma correcta.

Français - Déchets d’équipements électriques et
électroniques (DEEE)

Il n’est pas permis de jeter les équipements, les pièces
électriques et électroniques et les batteries portant ce
symbole avec les ordures ménagères ; tous les équipements,
pièces électriques et électroniques et batteries doivent
être collectés et mis au rebut séparément.
Votre revendeur Bang & Olufsen se fera un plaisir de vous
conseiller sur la procédure correcte de mise au rebut dans
votre pays.